当前位置 > 卜算子咏梅的意思翻译卜算子咏梅的意思翻译是什么

• 

  卜算子咏梅全文翻译

  《卜算子·咏梅》译文如下: 寂寞无主的幽梅,在驿馆外断桥边开放。已是日落黄昏,她正独自忧愁感伤,一阵阵凄风苦雨,又不停地敲打在她身上。她完全不想占领春芳,听任百花群艳心怀妒忌将她中伤。纵然她片片凋落在地,粉身碎骨碾作尘泥,清芬却永留世上。《卜算子·咏梅》由南宋词...

  2024-07-18 网络 更多内容 236 ℃ 400
• 

  卜算子.咏梅原文及翻译

  卜算子.咏梅原文及翻译如下:原文:驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。译文:驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费...

  2024-07-18 网络 更多内容 815 ℃ 776
• 

  卜算子·咏梅原文及翻译

  卜算子·咏梅原文及翻译如下文所说。《卜算子·咏梅》原文:驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 《卜算子·咏梅》翻译:驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够...

  2024-07-18 网络 更多内容 252 ℃ 533
• 

  卜算子·咏梅翻译及原文

  卜算子·咏梅翻译及原文如下:驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。译文销激:驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风亏磨袜雨的游陵摧残。梅...

  2024-07-18 网络 更多内容 738 ℃ 460
• 

  卜算子咏梅陆游的原文和翻译

  卜算子咏梅陆游的原文和翻译如下:原文:驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只... 人称“卜算子”。山谷词“似扶著,卖卜算”,取卖卜算命的意思。驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,古代传递政府文书的人中途换马匹休息...

  2024-07-18 网络 更多内容 186 ℃ 989
• 

  卜算子 咏梅 全文翻译

  卜算子 咏梅 1961年12月 读陆游咏梅词,反其意而用之。 风雨送春归,飞雪迎春到。 已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。 俏也不争春,只把春来报。 待到山花烂漫时,她在丛中笑。 【注释】 卜算子:词牌名,骆宾王诗用数名,人称卜算子。山谷词“似扶著,卖卜算”,取 卖卜算命的意思。 风雨送春...

  2024-07-18 网络 更多内容 247 ℃ 596
• 

  卜算子 咏梅苏轼 翻译现在话

  苏轼步出庭院,抬头望月,这是一个非常孤寂的夜晚。下阕,更是把鸿与人同写,“惊起却回头,有恨无人省。”这是直写自己孤寂的心境。人孤独的时候,总会四顾,回头的寻觅,找到的是更多的孤独,“有恨无人省”,没有谁能理解自己孤独的心。参考资料来源:百度百科—卜算子·黄州定慧院寓...

  2024-07-18 网络 更多内容 122 ℃ 240
• 

  卜算子咏梅陆游梅翻译

  驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎余码。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。 《卜算子·咏梅》...

  2024-07-18 网络 更多内容 364 ℃ 212
• 

  卜算子 咏梅 全文翻译

  《卜算子 咏梅》 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 注释 ①卜算... 这里是遭受的意思。 ⑥苦:尽力,竭力 ⑦一任:任凭 ⑧零落:凋谢 ⑨碾:轧碎。 选自《剑南稿》(上古籍出版社1985年版) 译文 驿亭之外的断桥边,梅...

  2024-07-18 网络 更多内容 944 ℃ 643
• 

  卜算子咏梅的意思少一些

  翻译: 驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。 卜算子咏梅 陆游...

  2024-07-18 网络 更多内容 292 ℃ 177