当前位置 > 送友人入蜀原文及翻译送友人入蜀原文及翻译注释

• 

  送友人入蜀李白原文及翻译

  唐代诗人李白《送友人入蜀》原文及翻译如下:原文: 见说蚕丛路⑴,崎岖不易行⑵。山从人面起⑶,云傍马头生⑷。芳树笼秦栈⑸,春流绕蜀城⑹。升沉应已定⑺,不必问君平⑻。译文:听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。...

  2024-08-16 网络 更多内容 595 ℃ 620
• 

  李白《送友人入蜀》

  李白——《送友人入蜀》 【内容】 见说蚕丛路,崎岖不易行。 山从人面起,云傍马头生。 芳树笼秦栈,春流绕蜀城。 升沉应已定,不必问君平。 【赏析】: 这是一首以描绘蜀道山川的奇美着称的抒情诗。天宝二年(743)李白在长安送友人入蜀时所作。 全诗从送别和入蜀这两方...

  2024-08-16 网络 更多内容 373 ℃ 133
• 

  送友人入蜀 李白翻译

  见说蚕丛路,崎岖不易行。 听说从这里去蜀国的道路,自古以来都崎岖艰险不易通行。 山从人面起,云傍马头生。 人在栈道上走时,山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。 芳树笼秦栈,春流绕蜀城。 花树笼罩着从秦入蜀的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。 升沉应已定,不必问...

  2024-08-16 网络 更多内容 256 ℃ 578
• 

  送友人入蜀的意思

  解题:此诗以描绘蜀道山川的奇美而著称,是天宝二年(公元743年)李白在长安送朋友到四川时所写的送别兼抒情诗。 听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。 山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍著马头上升翻腾。 花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。 你的进...

  2024-08-16 网络 更多内容 899 ℃ 683
• 

  李白送友人入蜀的翻译和鉴赏

  送友人入蜀 李白 见说蚕丛路, 崎岖不易行。 山从人面起, 云傍马头生。 芳树笼秦栈, 春流绕蜀城。 升沉应已定, 不必问君平。 这是一首以描绘蜀道山川的奇美著称的抒情诗。天宝二年(743)李白在长安送友人入蜀时所作。 全诗从送别和入蜀这两方面落笔描述。首联写入蜀的道路,先从蜀...

  2024-08-16 网络 更多内容 967 ℃ 468
• 

  《送友人入蜀》李白翻译是什么?

  《送友大稿人入蜀》的翻译如下:听说到四川去的那条道路,十分崎岖险恶不易通行。陡峭的山崖会从行人的面前突然出现,云雾在马头两傍翻滚。芳茂的树木笼盖着秦地的栈道,奔流的春水围绕着蜀地的都城。我们的升降沉浮应该说已经决定了,不必再去请问那个在成都卖卜的严君平。原...

  2024-08-16 网络 更多内容 271 ℃ 54
• 

  送友人入蜀原文

  1、原文见说蚕丛路,崎岖不易行。山从人面起,云傍马头生。芳树笼秦栈,春流绕蜀城。升沉应已定,不必问君平。2、译文听说从这里去蜀国的道路,自古以来都崎岖艰险不易通行。人在栈道上走时,山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。花树笼罩着从秦入蜀的栈道,春江碧水...

  2024-08-16 网络 更多内容 377 ℃ 843
• 

  送友人入蜀和塞下曲的翻译

  【塞下曲李白也有好几首 不知道是哪首 先放这个】 见说蚕丛路,崎岖不易行。山从人面起,云傍马头生。芳树笼秦栈,春流绕蜀城。升沉应已定,不必问君平。【听说到蜀地去的路,险阻崎岖很不好走。直立的山崖在人的面前耸立,白云靠近马头飘浮。芳树笼罩着从秦入蜀的栈道,春江...

  2024-08-16 网络 更多内容 997 ℃ 437
• 

  送友人入蜀

  李白了解他的朋友是怀着追求功名富贵的目的入蜀,因而临别赠言,便意味深长地告诫:个人的官爵地位,进退升沉都早有定局,何必再去询问善卜的君平呢!西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都卖卜为生。李白借用君平的典故,婉转地启发他的朋友不要沉迷于功名利禄之中,可谓谆谆善诱,凝聚...

  2024-08-16 网络 更多内容 937 ℃ 565
• 

  送友人入蜀赏析

  这是一首以描绘蜀道山川的奇美著称的抒情诗。天宝二年(743)李白在长安送友人入蜀时所作。 全诗从送别和入蜀这两方面落笔描述。首联写入蜀的道路,先从蜀道之难开始: “见说蚕丛路,崎岖不易行。” 临别之际,李白亲切地叮嘱友人:听说蜀道崎岖险阻,路上处处是层峦叠嶂,不易通行。...

  2024-08-16 网络 更多内容 767 ℃ 261