当前位置 > 乌衣巷刘禹锡唐诗乌衣巷刘禹锡唐诗译文

• 

  刘禹锡《乌衣巷》

  乌衣巷 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 注解 1、乌衣巷:南京,晋朝王导、谢安两大家族居住此地,其弟子都穿乌衣,因此得名。 2、朱雀桥:今江苏省江宁县,横跨淮河。 译文 朱雀桥边冷落荒凉长满野草野花, 乌衣巷口断壁残垣正是夕阳西...

  2024-07-19 网络 更多内容 494 ℃ 407
• 

  刘禹锡 乌衣巷

  释义:朱雀桥边长满丛丛野草,点点野花。乌衣巷口断壁残垣,正是夕阳西斜。当年王导、谢安檐下大堂前筑巢的燕子,如今再来飞进平常百姓人家。原文:朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。出处:出自唐朝文学家、哲学家刘禹锡的七言绝句《乌衣巷》。唐...

  2024-07-19 网络 更多内容 547 ℃ 693
• 

  乌衣巷 刘禹锡

  朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞人寻常百姓家。【注释】鸟衣巷:故址在南京市,和朱雀桥相近。朱雀桥:东晋时为横跨泰淮河的浮桥。王谢:指王景、谢安二家豪门大族。【解释】哪里去寻觅,朱雀桥的繁华,桥边已长满杂草野花,哪里去探望,乌衣巷的堂煌,夕阳映照着失...

  2024-07-19 网络 更多内容 686 ℃ 901
• 

  刘禹锡的乌衣巷诗句

  乌衣巷 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 白话译文: 朱雀桥边长满丛丛野草,点点野花。乌衣巷口断壁残垣,正是夕阳西斜。从前在王谢大堂前筑巢的燕子,如今再来飞进平常百姓人家。 创作背景: 唐敬宗宝历二年(826年),刘禹锡由和州(今安徽省和县)刺...

  2024-07-19 网络 更多内容 589 ℃ 367
• 

  刘禹锡的乌衣巷

  刘禹锡的《乌衣巷》:“朱桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜,旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家” 【注释】: 1.乌衣巷:在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,故此地俗语称乌衣巷。东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在乌衣巷,人称其子弟为“乌...

  2024-07-19 网络 更多内容 440 ℃ 289
• 

  乌衣巷的诗

  《乌衣巷》的诗如下:《乌衣巷》唐代刘禹锡。朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。白话译文:朱雀桥边长满丛丛野草,点点野花;乌衣巷口断壁残垣,正是夕阳西斜。从前在王谢大堂前筑巢的燕子,如今再来,飞进了平常百姓人家。词句注释:1、乌衣巷:金陵(今...

  2024-07-19 网络 更多内容 112 ℃ 916
• 

  乌衣巷(唐)刘禹锡

  乌衣巷 唐代:刘禹锡 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 翻译 朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。 注释 【朱雀桥】在金陵城外,乌衣巷在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国...

  2024-07-19 网络 更多内容 387 ℃ 323
• 

  乌衣巷古诗

  1、《乌衣巷》作者: 刘禹锡朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。2、译文:朱雀桥边冷落荒凉长满野草野花,乌衣巷口断壁残垣正是夕阳西斜。晋代时王导谢安两家的堂前紫燕,而今筑巢却飞入寻常老百姓之家。

  2024-07-19 网络 更多内容 939 ℃ 282
• 

  乌衣巷 唐、刘禹锡

  朱雀桥和乌衣巷依然如故,但野草丛生,夕阳已斜。荒凉的景象,已经暗含了诗人对荣枯兴衰的敏感体验。后二句藉燕子的栖巢,表达作者对世事沧桑、盛衰变化的慨叹,用笔尤为曲折。此诗为刘禹锡著名的咏史诗《金陵五题》中的第二首。 乌衣巷因何得名? 夫子庙泮池南侧的乌衣巷,是南京...

  2024-07-19 网络 更多内容 130 ℃ 749
• 

  乌衣巷的作者简介

  刘禹锡(772～842),唐代文学家、哲学家。字梦得,洛阳(今属河南)人,自言系出中山(治今河北定县)。贞元间擢进士第,登博学宏辞科。授监察御史... 其诗通俗清新,善用比兴手法寄托政治内容。《竹枝词》、《柳枝词》和《插田歌》等组诗,富有民歌特色,为唐诗中别开生面之作。有《刘梦得...

  2024-07-19 网络 更多内容 334 ℃ 951