刘禹锡《乌衣巷》
刘禹锡《乌衣巷》原文译文赏析 -
这首诗写诗人对盛衰兴败的深沉感慨。朱雀桥和乌衣巷依然如故，但野草丛生，夕阳已斜。荒凉的景象，已经暗含了诗人对荣枯兴衰的敏感体验。后二句藉燕子的栖巢，表达作者对世事沧桑、盛衰变化的慨叹，用笔尤为曲折。此诗为刘禹锡著名的咏史诗《金陵五题》中的第二首。
乌衣巷[ 唐] 刘禹锡原文译文对照朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。译文翻译朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。注释【朱雀桥】在金陵城外，乌衣巷在桥边。在今南京市东南，在文德桥南岸，是到此结束了？。
这首诗写诗人对盛衰兴败的深沉感慨。朱雀桥和乌衣巷依然如故，但野草丛生，夕阳已斜。荒凉的景象，已经暗含了诗人对荣枯兴衰的敏感体验。后二句藉燕子的栖巢，表达作者对世事沧桑、盛衰变化的慨叹，用笔尤为曲折。此诗为刘禹锡著名的咏史诗《金陵五题》中的第二首。
乌衣巷[ 唐] 刘禹锡原文译文对照朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。译文翻译朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。注释【朱雀桥】在金陵城外，乌衣巷在桥边。在今南京市东南，在文德桥南岸，是到此结束了？。
乌衣巷（唐）刘禹锡朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。译文：朱雀桥边长满丛丛野草，点点野花。乌衣巷口断壁残垣，正是夕阳西斜。从前在王谢大堂前筑巢的燕子，如今再来飞进平常百姓人家。创作背景：唐敬宗宝历二年(826年)，刘禹锡由和州(今安徽省和县)刺史任上返回洛到此结束了？。
意思：朱雀桥边长满丛丛野草，点点野花；乌衣巷口断壁残垣，正是夕阳西斜。从前在王谢大堂前筑巢的燕子，如今再来，飞进了平常百姓人家。《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡的代表作之一，是怀古组诗《金陵五题》中的第二首。《乌衣巷》原文 乌衣巷唐·刘禹锡朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕到此结束了？。
乌衣巷刘禹锡赏析 乌衣巷刘禹锡翻译 -
翻译：朱雀桥边长满丛丛野草，点点野花。乌衣巷口断壁残垣，正是夕阳西斜。从前在王谢大堂前筑巢的燕子，如今再来飞进平常百姓人家。赏析《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡创作的一首抚今吊古诗，此诗凭吊昔日东晋南京秦淮河上朱雀桥和南岸的乌衣巷的繁华鼎盛，而今野草丛生，荒凉残照，感慨沧海桑田，人生多变。..
乌衣巷古诗原文：朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。译文：朱雀桥边冷落荒凉野草开出了花，乌衣巷口断壁残垣正是夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。乌衣巷这是唐朝诗人刘禹锡感慨藏而不露，寄物咏怀的名篇，是组诗《金陵五题》中的一篇。诗人到此结束了？。
乌衣巷全诗及释文 -
这首诗是唐代诗人刘禹锡表达他对世事变迁深刻感慨的名篇。诗人虽然未曾亲至金陵，但对这个六朝古都充满向往。当他收到友人写的五首咏金陵古迹的诗作时，便乘兴和了五首。《乌衣巷》是其中的一首。诗中朱雀桥边的野草花开，乌衣巷口的夕阳斜照，描绘了一幅荒凉的景象，暗示了诗人对荣枯兴衰的感慨。后两句有帮助请点赞。
《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡以深邃的感慨和细腻的笔触创作的名篇，属于其《金陵五题》组诗中的一篇。该诗通过描绘朱雀桥边野草花的景象和乌衣巷口斜阳的影子，抒发了诗人对历史变迁的感慨。以下是《乌衣巷》的原文及其注释和翻译。原文：朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。注等我继续说。
古诗《刘禹锡·乌衣巷》注释与赏析 -
刘禹锡·乌衣巷① 朱雀桥②边野草花，乌衣巷口夕阳斜；旧时王谢③堂前燕④，飞入寻常百姓家。【注释】①乌衣巷：在南京秦淮河南岸，三国时是吴国戍守石头城的部队营房所在地。当时军士都穿着黑色制服，故以“乌衣”为巷名。后为东晋时高门士族的聚居区，东晋开国元勋王导和指挥淝水之战的谢安都住在这里。..
《乌衣巷》的全诗意思翻译如下：朱雀桥边长满丛丛野草，点点野花；乌衣巷口断壁残垣，正是夕阳西斜。从前在王谢大堂前筑巢的燕子，如今再来，飞进了平常百姓人家。《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡的代表作之一，是怀古组诗《金陵五题》中的第二首。此诗凭吊昔日南京秦淮河上的朱雀桥和南岸乌衣巷的繁华鼎盛，..