当前位置 > 一往情深是什么意思啊英语一往情深是什么意思啊英语怎么写

• 

  “情不知所起,一往情深。”英语翻译

  一往情深。”的英文:I don't know where comes the love,while unconsciously devoted to itdevote 读法  英 [dɪ'vəʊt]  美 [dɪ'vot] v. 致力于,奉献于;把……用于,作……专用;降祸于,诅咒词义辨析:dedicate, devote这组词都有“奉献”的意思,其区别是:d...

  2024-08-24 网络 更多内容 579 ℃ 614
• 

  一往情深用英语怎么说

  be passionately devoted;a lifelong and unfaltering devotion;be far gone in love with sb. or sth.; be head over heels in love; cherish a deepseated affection for sb. or sth.; deeply attached (to sb.); fall deeply in love with这些都可以,个人认为be head over heels in love; 这个好一点

  2024-08-24 网络 更多内容 362 ℃ 856
• 

  一往情深用英语怎么说

  一往情深 [词典] be passionately devoted; a lifelong and unfaltering devotion; be far gone in love with sb. or sth.; be head over heels in love; [电影] Angie; [例句]凯瑟琳完全了解他,却又有一种怪癖,那么一往情深地重视他。 Catherine had an awfully perverted taste to esteem him so dearly, kno...

  2024-08-24 网络 更多内容 274 ℃ 382
• 

  一往情深英文翻译

  Be passionately devoted

  2024-08-24 网络 更多内容 372 ℃ 181
• 

  求一往情深的英语写法

  Is passionately devoted 以后你在这个网上翻译就可以,满方便的,翻译的也很地道。 http://www.hao123.com/ss/fy.htm

  2024-08-24 网络 更多内容 669 ℃ 16
• 

  “一往情深”翻译成英语是?

  我们刚学过“love is blind.”可以译成“情不知所起,一往情深。反过来可以这样意译,直译的话还是:i don't know where comes the love,while unconsciously devoted to it.

  2024-08-24 网络 更多内容 791 ℃ 684
• 

  一往情深用英语怎么说

  be passionately devoted 或 I can‘t stop loving you

  2024-08-24 网络 更多内容 932 ℃ 704
• 

  失恋33年之一往情深中的英文插曲是什么?

  主题曲 《失恋33天》的主题曲是陈珊妮演唱的《情歌》,收录在陈珊妮2004年的专辑《后来,我们都哭了》中。 创作信息 歌曲:情歌 歌手:陈珊妮 词曲:陈珊妮 编曲:李雨寰 歌词 我想你依然在我房间 再多疼我一遍再走 我想是情歌唱得太慎重 害你舍不得我 没有缠绵悱恻的场面 没有对白的...

  2024-08-24 网络 更多内容 146 ℃ 55
• 

  情不知所起,一往情深。英文怎么翻译显得有诗意

  I do not know the situation, passionately devoted。 “情不知所起一往而深”这句话出自明代的汤显祖的《牡丹亭》题记。意思:她的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深。 “天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得...

  2024-08-24 网络 更多内容 211 ℃ 832
• 

  深情用英文怎么说?

  英文是: deep feeling。解释:deep feeling 英[di:p ˈfi:liŋ] 美[dip ˈfilɪŋ] [词典] 隆情;深情; [例句]He gazed with deep feeling at his mother's wrinkly face.他深情地望着满脸皱纹的母亲。She gazed at him with deep feeling. 她深情地望着他。Love is a deep feeling of fondness, affection and ...

  2024-08-24 网络 更多内容 551 ℃ 295