当前位置 > 峨眉山月歌李白翻译峨眉山月歌李白翻译古诗

• 

  峨眉山月歌的翻译

  峨眉山月歌白话译文:高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着精亮月影。夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋... 等作品都有明显的受到李白《峨眉山月歌》影响的痕迹。作者简介: 李白(701～762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的...

  2024-08-17 网络 更多内容 195 ℃ 813
• 

  峨眉山月歌原文及翻译

  译文: 半轮明月高高悬挂在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映着月影。夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,只能依依不舍顺江去向渝州。 《峨眉山月歌》是李白于开元十三年(725)出蜀途中所作。诗人是乘船从水路走的,在船上看到峨眉山拆亮间吐出的半轮秋月,山月的...

  2024-08-17 网络 更多内容 271 ℃ 384
• 

  峨眉山月歌原文及翻译

  通过山月和江水展现了一幅千里蜀江行旅图,语言自然流畅,构思新颖精巧,意境清朗秀美,充分显示了青年李白的艺术天赋。一、原文。峨眉山月歌 (唐) 李白峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。二、译文。 高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江...

  2024-08-17 网络 更多内容 187 ℃ 912
• 

  李白《峨眉山月歌》原文及翻译赏析

  峨眉山月歌原文: 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。 峨眉山月歌翻译及注释 翻译 高峻的峨眉山前,悬挂著半... 5君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一则仔带。 峨眉山月歌创作背景 这首诗出自《李太白全集》卷八...

  2024-08-17 网络 更多内容 495 ℃ 927
• 

  峨眉山月歌原文及翻译

  《峨眉山月歌》原文和翻译如下:原文:峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。 翻译:半轮明月高高悬挂在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映着月影。夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,只能依依不舍顺江去向渝州。这首诗出自《李太白全集》卷...

  2024-08-17 网络 更多内容 644 ℃ 579
• 

  李白《峨眉山月歌》全文?

  峨眉山月歌 唐 李白 峨眉山月半轮秋, 影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡, 思君不见下渝州。 【注释】: ①峨眉山:在今四川峨眉县西南 ②平羌(qiāng):江名,即今青衣江,在峨眉山东。 ③发:出发。清溪:指清溪驿,在四川犍(qián)为峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,在今四川、...

  2024-08-17 网络 更多内容 334 ℃ 146
• 

  峨眉山月歌的全诗

  意思是:高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。峨眉山月歌唐代:李白峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。译文高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难...

  2024-08-17 网络 更多内容 142 ℃ 836
• 

  李白的《峨眉山月歌》

  《峨眉山月歌》,七言绝句,唐代李白诗作,诗云:“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。”描述了一幅优美的峨眉山夜间景象。 作品名称:《峨眉山月歌》 创作年代:盛唐作品出处:《全唐诗》文学体裁:七言绝句作者:李白类型:山水诗 目录作品原文注释译文词...

  2024-08-17 网络 更多内容 731 ℃ 274
• 

  李白写的峨眉山月歌全诗的意思

  微刻《峨眉山月歌》 峨眉山月歌 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州 词语注释 ⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南... 可不知为什么你没有来,我只好悻悻顺流下重庆了 这首诗出自《李太白全集》卷八,是年轻的李白初离蜀地时的作品,大约作于725年(开元十三年...

  2024-08-17 网络 更多内容 721 ℃ 892
• 

  峨眉山月歌英语翻译

  峨眉山月歌 李白 峨眉山月半轮秋, 影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡, 思君不见下渝州。 峨眉山上,半轮明月高高地挂在山头,月亮倒映在平羌江那澄澈的水面。夜里我从清溪出发奔向三峡,到了渝州就能看到你(峨眉山上的月亮)了,多么思念你啊! 这首诗是年轻的李白初离蜀地时的作品,意...

  2024-08-17 网络 更多内容 664 ℃ 487