当前位置 > 《游子吟》的译文是什么《游子吟》的译文是什么类型

• 

  《游子吟》这首诗是什么意思?

  《游子吟》这首诗的意思是:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?《游子吟》作者唐代:孟郊 。原文:慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝...

  2024-08-18 网络 更多内容 672 ℃ 266
• 

  唐·孟郊的《游子吟》是什么意思

  《游子吟》,是唐代诗人孟郊创作的一首五言诗。《游子吟》写于溧阳(今属江苏)。此诗题下孟郊自注:“迎母溧上作。”孟郊早年漂泊无依,一生... 游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文如下:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密...

  2024-08-18 网络 更多内容 324 ℃ 651
• 

  《游子吟》古诗意思是什么?

  《游子吟》古诗意思:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢。创作背景《游子吟》写于溧阳(今属江苏)。此诗题下孟郊自注:“迎母溧上作...

  2024-08-18 网络 更多内容 165 ℃ 635
• 

  《游子吟》这首诗的意思是什么?

  《游子吟》这首诗的意思是:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?游子吟【作者】孟郊 【朝代】唐慈母手中线,游子身上衣。 临行...

  2024-08-18 网络 更多内容 614 ℃ 54
• 

  孟郊的《游子吟》是什么意思?

  游子吟 唐代:孟郊 慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。 谁言寸草心,报得三春晖。 译文 慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。 临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。 有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩...

  2024-08-18 网络 更多内容 288 ℃ 262
• 

  《游子吟》的意思的解释

  译文 慈祥的母亲手里拿着针线, 为将远游的孩子赶制新衣。 临行前她忙着把衣服缝得严严实实, 担心孩子一走很晚才会回来。 谁能明白母亲无... 可见《游子吟》留给人们的深刻印象,是历久而不衰的。 表达了感谢母亲的思想感情. 乐府诗的体名 "乐府"一词,最初是指主管音乐的...

  2024-08-18 网络 更多内容 289 ℃ 585
• 

  《游子吟》全诗的意思和思想感情分别是什么?

  译文:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微... 游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。出处:唐·孟郊《游子吟》扩展资料:赏析这是一首母爱的颂歌。全诗共六句三...

  2024-08-18 网络 更多内容 455 ℃ 29
• 

  《游子吟》全文与翻译?

  游子吟. 孟郊. 慈母手中线, 游子身上衣。 临行密密缝, 意恐迟迟归。 谁言寸草心。 报得三春晖。 译: 慈母手中拿着针线, 正为那将出远门的儿子赶制衣裳。 临行前一针缝得那么细密, 担心的是儿子很迟很迟才能顺到自己的身旁。 在阳光雨露哺育下成长的小草, 谁说能报答得了春天阳光的...

  2024-08-18 网络 更多内容 594 ℃ 810
• 

  古诗《游子吟》中的“吟”是什么意思?

  吟:吟诵。吟:诗歌的一种名称。游子吟【作者】孟郊 【朝代】唐译文对照慈母手中线,游子身上衣。慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的... 代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。参考...

  2024-08-18 网络 更多内容 798 ℃ 890
• 

  古诗《游子吟》内容是什么

  孟郊的游子吟可说是唐诗中的代表作。 在短短几句中,将母亲对即将远游的孩子的不舍刻划出来。一直到孩子临行还忙着替孩子缝衣服,虽然时间紧逼仍然一针一线一丝不苟。表面上母亲专注地缝制衣服,内心却不断担心孩子不知道什么时候回来。虽然如此,为了不让孩子担心,母亲只有把...

  2024-08-18 网络 更多内容 656 ℃ 358