当前位置 > 蝶恋花的译文晏殊写的蝶恋花的译文晏殊写的是什么
-
晏殊的蝶恋花的翻译
词的上阕便用“槛菊愁烟兰泣露”开头,一个“菊”、“愁”、“泣”便奠定了词的感情基调是伤感萧瑟的。是一首以悲秋寄离愁的作品。自古逢秋悲寂寥,所以在文人情结中有秋风秋雨秋煞人之说。“秋”也总是和文人的感伤,忧郁情结相联系。 首句的“泣”字用得非常好,采用拟人的...
2024-08-09 网络 更多内容 234 ℃ 636 -
蝶恋花——晏殊的翻译
这是一首抒写离恨相思之苦的词作。 上阕移情于景,借景抒情,一切景语皆情语: “槛菊愁烟兰泣露。”清晨栏杆外的菊花,笼罩着一层惨淡的烟雾,兰花沾有晨露,似乎是饮泣的泪珠。 “罗幕轻寒,燕子双飞去。”暮秋清晨,罗幕之...
2024-08-09 网络 更多内容 699 ℃ 282 -
晏殊蝶恋花 散文化翻译
雾霭沉沉中,你一身青衣,缓缓走来,一个让人看不清的世界,浓雾中淡出的菊花也绽放着忧伤;悲歌未央,兰草挂泪,秋风带伤。罗帐隐去了平静,荡漾着微微的寒意。燕子伴行,可是,你日夜思念的人儿却身在何处?轻叹一口气,欲托情化于晨月。而它,却隐去半边,只顾照耀那些红尘中人的庭院。...
2024-08-09 网络 更多内容 737 ℃ 611 -
晏殊蝶恋花原文
1、原文:《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》宋代:晏殊槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?2、译文:栏外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露好似默默饮泣。罗幕闲垂,空气微寒...
2024-08-09 网络 更多内容 278 ℃ 626 -
蝶恋花晏殊原文
1、原文宋代:晏殊槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。(双飞去 一作:双来去;离恨苦 一作:离别苦)昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?2、译文栏外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露好似默默饮泣。罗幕闲垂...
2024-08-09 网络 更多内容 397 ℃ 318 -
蝶恋花 晏殊
蝶恋花(8首) • 《蝶恋花·南雁依稀回侧阵》 晏殊 宋 • 《蝶恋花专·一属霎秋风惊画扇》 晏殊 宋 • 《蝶恋花·紫菊初生朱槿坠》 晏殊 宋 • 《蝶恋花·帘幕风轻双语燕》 晏殊 宋 • 《蝶恋花·玉碗冰寒消暑气》 晏殊 宋 • 《蝶恋花·梨叶疏红...
2024-08-09 网络 更多内容 306 ℃ 138 -
蝶恋花晏殊的意思
我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。《蝶恋花》诗词为:槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔...
2024-08-09 网络 更多内容 295 ℃ 410 -
蝶恋花 晏殊诗词
蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露 作者:晏殊【宋代】 槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦。斜光到晓穿朱户。 昨夜西风凋碧树。独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素。山长水阔知何处。 (希望我的回答对您有帮助,请放心采纳。)
2024-08-09 网络 更多内容 105 ℃ 42 -
蝶恋花宋晏殊这首诗的意思
宋朝,晏殊的《蝶恋花》是的意思是:清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给...
2024-08-09 网络 更多内容 409 ℃ 841 -
注音版蝶恋花 晏殊
晏殊——《蝶恋花》 【年代】:宋 【作者】:晏殊——《蝶恋花》 【内容】: 槛菊愁烟兰泣露, 罗幕轻寒, 燕子双飞去。 明月不谙离恨苦, 斜光到晓穿朱户。 昨夜西风凋碧树, 独上高楼, 望尽天涯路。 欲寄彩笺兼尺素, 山长水阔知何处。 【作者】: 晏殊(9911055)字同叔, 临川(今属江西)人。...
2024-08-09 网络 更多内容 636 ℃ 530
- 新的内容