音译中文
什么是音译? -
音译是指根据一种语言的语音,用另一种语言中与之发音相近或相同的词语来表示该语音的翻译方法。简单来说,音译就是通过声音来翻译名称或词汇,而不是通过意义。音译通常用于翻译外来词,尤其是人名、地名、品牌名等专有名词。例如,英文单词“piano”在中文中被音译为“钢琴”,amp;l是什么。
音译:a li lang,a li lang,a la li yuo 中文:阿里郎,阿里郎,阿里郎,呦音译:a li lang,a li lang,a la li yuo中文我的郎君翻山越岭路途遥远音译a li lang,ko ge luo.no mo gan da 中文:你真无情啊,把我扔下音译:la le po li go ga si neng ni nen ni men 中文:..
音译是指根据一种语言的语音,用另一种语言中与之发音相近或相同的词语来表示该语音的翻译方法。简单来说,音译就是通过声音来翻译名称或词汇,而不是通过意义。音译通常用于翻译外来词,尤其是人名、地名、品牌名等专有名词。例如,英文单词“piano”在中文中被音译为“钢琴”,amp;l是什么。
音译:a li lang,a li lang,a la li yuo 中文:阿里郎,阿里郎,阿里郎,呦音译:a li lang,a li lang,a la li yuo中文我的郎君翻山越岭路途遥远音译a li lang,ko ge luo.no mo gan da 中文:你真无情啊,把我扔下音译:la le po li go ga si neng ni nen ni men 中文:..
与之相对应的,根据原语言内容语意来进行的翻译称为意译,有的时候,音译和意译是可以兼顾的。饮料“Coca-Cola”的中文译名可口可乐为音译与意译兼顾的典范。
,chou(丑),qinyi(青衣),hualian(花脸),daomadan(刀马旦),caidan(彩旦)等。3)衣食住行:cheongsam(旗袍、长衫),jiaozi(饺子),chow mein(炒面),won ton(馄饨),WuLiang Ye(五粮液),Maotai(茅台酒),longan(龙眼),kaoliang(高粱),litchi(1ichee)(荔枝),舀nseng(人参)等。4)风土人希望你能满意。
由英文音译过来的汉语 -
目前汉语中自于西方语言的外来语一部分是直接音译,一部分是音译与汉字意译的结合。下面是一些来自于西方语言的汉语外来语列表:食物:啤酒(beer)、咖啡(coffee)、巧克力(chocolate)、三明治(sandwich)、汉堡包(hamburger)、沙拉或色拉(salad)、冰激凌(ice cream)生活用品:沙发(sofa)、扑克(..
音译的含义就是用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式,如:酷(cool)、迪斯科。也作“译音”意译:是指根据原文的大意来翻译,不作逐字逐句的翻译(区别于“直译”)。通常在翻译句子或词组(或更大的意群)时使用较多,意译主要在原语与有帮助请点赞。
翻译几句话 请给出音译和中文谐音 -
1、烦死了,你能不能走了うるさい!あっち行け!帰れ!(u ru sai! acchi ike!)(kae re!)五芦赛!卡爱泪!2、不行吗?凭什么不行?だめ?なんでだめなの?(da me? nan de dame na no?)打煤?男得打煤那no?3、是,我知道了,感谢上帝はい、わかりました。神様是什么。
/æ/ 【哎发这个音的时候不要把“哎”的ī给读出来,嘴唇扁平地发】ə:/ 【额发长音】ə/ 【额发短音】∧/ 【阿嘴巴微微地张开发出这个音就可以了】a:/ 【啊嘴巴长到最大】כ/ 【哦急促】כ:/ 【哦声音拖长】u/ 【乌急促】u:/ 到此结束了?。
韩语、“我爱你”、“我喜欢你”的汉语音译 -
1.我爱你:amp;#49324;랑해 (发音sa lang hei[撒郎嘿]);2.我喜欢你:amp;#45208; 너 좋아해(发音Na Neo Joh A Hae)
原唱:BIGBANG 填词:G-DRAGON 谱曲:G-DRAGON、P.K、DEE.P 中文歌词苦酿嘎多那嘎哟那能那母过多唉苏哦不so 哟撒浪你多那嘎哟哪能怕不超龙摸啊你所以乃哟mo 落技能苦地摩斯马呢巴拉拨打加肯巧米对哦撒浪几嗯大西干你几那秒多木雕几嘎也星嘎给那你星嘎说完了。