逢病军人
蓬鬓哀吟长城下,不堪秋气入金疮。原文_翻译及赏析 -
“蓬鬓”二字，极生动地再现出一个疲病冻饿、受尽折磨的人物形象。“哀吟”直接是因为病饿的缘故，尤其是因为创伤发作的缘故。“病军人”负过伤（“金疮”），适逢“秋气”已至，气候变坏，于是旧伤复发。从这里又可知道其衣着的单薄、破敝，不能御寒。于是，第四句又写出了三重“不堪”。此外还是什么。
逢病军人原文： 行多有病住无粮，万里还乡未到乡。蓬鬓哀吟长城下，不堪秋气入金疮。逢病军人翻译及注释 翻译军人在行军的途中，经常患病，住宿下来又没有粮吃，只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中，奔波不息，至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际，头发蓬乱，宿在古城哀吟，身上的创伤被被有帮助请点赞。
“蓬鬓”二字，极生动地再现出一个疲病冻饿、受尽折磨的人物形象。“哀吟”直接是因为病饿的缘故，尤其是因为创伤发作的缘故。“病军人”负过伤（“金疮”），适逢“秋气”已至，气候变坏，于是旧伤复发。从这里又可知道其衣着的单薄、破敝，不能御寒。于是，第四句又写出了三重“不堪”。此外还是什么。
逢病军人原文： 行多有病住无粮，万里还乡未到乡。蓬鬓哀吟长城下，不堪秋气入金疮。逢病军人翻译及注释 翻译军人在行军的途中，经常患病，住宿下来又没有粮吃，只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中，奔波不息，至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际，头发蓬乱，宿在古城哀吟，身上的创伤被被有帮助请点赞。
“蓬鬓”二字，极生动地再现出一个疲病冻饿、受尽折磨的人物形象。“哀吟”直接是因为病饿的缘故，尤其是因为创伤发作的缘故。“病军人”负过伤（“金疮”），适逢“秋气”已至，气候变坏，于是旧伤复发。从这里又可知道其衣着的单薄、破敝，不能御寒。于是，第四句又写出了三重“不堪”。此外还还有呢？
逢fénɡ病bìnɡ军jūn人rén》卢lú纶lún〔唐tánɡ代dài〕行xínɡ多duō有yǒu病bìnɡ住zhù无wú粮liánɡ，万wàn里lǐ还huán乡xiānɡ未wèi到dào乡xiānɡ。蓬pénɡ鬓bìn哀āi吟yín古ɡǔ城chénɡ下xià，不bù堪kān秋qiū气qì入rù金jīn疮chuānɡ。译文军人在行军的途中，经常希望你能满意。
唐卢纶逢病军人原文及赏析 -
“不堪秋气入金疮”，进一步写出了这个病军人创伤的发作。题目里“病军人”的“病”到此被点明了，这位军人不是染上了什么疾病，而是在战争中的“金疮”，即刀枪之伤。已经是深秋季节了，城外的朔风寒冷，得不到治疗的金疮，由于疲劳、冻饿，日渐严重，怎么经得住秋风的袭来呢？从标题的“逢”字中后面会介绍。
《逢病军人》是唐代诗人卢纶创作的一首诗，此诗描写一个伤病退伍的军人在还乡途中的悲惨景象，体现出军人的不幸遭遇，表达了诗人对军人的同情，全诗采用集中描画、加倍渲染的手法，有人物刻画，也有背景烘托，表现患病军人的苦难，着重塑造人物的形象，诗的前两句直接写人物的外貌，只闻其声，不见其人，然到此结束了？。
古诗《逢病军人》意思 -
《逢病军人》是唐代诗人卢纶创作的一首七言绝句，这首诗写一个伤病退伍在还乡途中的军人，从诗题看可能是以作者目睹的生活事件为依据。诗人采用白描的手法，描写患病军人的苦难，体现出军人的悲惨遭遇同时表达了诗人对军人的同情。0 赞赏 18 henshifen LV.4 关注逢病军人》行多有病住无粮，万里等我继续说。
病不能行，便引出“住”意。然而住又谈何容易，离军即断了给养，长途跋涉中，干粮已尽。“无粮”的境况下多耽一天多受一天罪。第一句只短短七字，写出“病军人”的三重不堪，将其行住两难、进退无路的凄惨处境和盘托出，这就是“加倍”手法的妙用。第二句承上句“行”字，进一步写人物处境。
逢病军人 诗意 -
逢病军人唐·卢纶行多有病住无粮，万里还乡未到乡。蓬鬓哀吟长城下，不堪秋气入金疮。诗意这首诗在写法上采用了代病军人传言的方法。四句话都可以看作是这位既老且病的军人的自诉。这自诉的焦点是他身受的苦：打仗受了伤，身子有病，没有粮食，饿着肚子赶路，身上穿得单薄，又偏偏到了寒秋还有呢？
长城：秦始皇修筑的古代军事工程，用来防止匈奴入侵，后来历朝多次翻修。 金疮：金疮，中医指刀箭等金属器械造成的伤口。 写作背景 卢仝：范阳（今河北北部一带)人，生卒年不详。处士，号玉川子，与韩愈、孟郊、贾岛同时。且为诗友。这首《逢病军人》一作卢纶诗。但卢仝曾游塞北，可作此诗等会说。