请问“可能长时间不在线”用日语怎么说(
有时候可能不在线,对不起啊日语 -
ときどきオンラインでごめんねかもしれない
长弧，二次元词语，就是消失一段时间，从几周到几个月甚至以年计不等。就是因重要事情，需长时间离开，或指暂时回归三次元，导致长期不在线。心弧，二次元流行语，形容人反应迟钝，很长时间才能反应过来。弧，二次元词语，就是很久没上线或者没回复信息。如：你又弧我，就是你反射弧太长，很久之后才说完了。
ときどきオンラインでごめんねかもしれない
长弧，二次元词语，就是消失一段时间，从几周到几个月甚至以年计不等。就是因重要事情，需长时间离开，或指暂时回归三次元，导致长期不在线。心弧，二次元流行语，形容人反应迟钝，很长时间才能反应过来。弧，二次元词语，就是很久没上线或者没回复信息。如：你又弧我，就是你反射弧太长，很久之后才说完了。
日语高手帮忙翻译，不要在线和机器翻译的，我论文答辩用。5 各位老师，下午好！我叫***,是07级日语三班的学生，我的论文题目是---,论文是在杨导师的悉心指点下完成的，在这里我向我的导师表示深深的谢意，向各位老师不辞辛苦希望你能满意。 各位老师，下午好！ 我叫***,是07级日语三班的学生，我的论文题目是---,论文是希望你能满意。
晚上好，后天就要去春游啦，可惜半个月不能上网了，こんばんは、あさっては春のピクニックに行くんだよ。残念ながら半月ぐらいネットできなくなるの。完全回归大自然（笑）完全に大自然に还るってことw 我想这次旅行是这个月最轻松的时光。今回の旅行は今月で一番楽な时期を过ごせるだろ还有呢？
日语翻译,不要用在线翻译谢谢! -
最初ではコンピュータに対しての兴味は.一つの日本のアニメーションから出たのです。それもきっかけとして、今のところ、このような业界に入り、従事して来ている原因の一つだと思っています。そこで私はここで自己绍介することができて、とても光栄だと思い、ここも梦想と挑戦を好了吧！
日文：もぐしなければならない 自2012年12月以来で、ある个人企业でインターン社员として、会社を设立し、03年、主要経営：低圧配电箱、配电タンスなどを生产している。実习期间私が仓库管理员、委员などの作业を行った。仓库管理者を主に担当して调达の入库、入库した後は物分类を指定陈列棚に到此结束了？。
请各位日语高手帮我翻译一段音频 -
Dakato:我也想见デジモン,Jah肯定也想见teriamon,你不要说任性的话了。Kigari:但是……这么长时间不见，大家可能会忘记我们。Jah:对。我们现在还不能见到デジモン……但是，如果我们送去我们的声音的话……Dakato:啊？Jah:把我们的声音打成包裹，可以寄给detitaruarutoDakato:对啊！!如果是那样的话就可以了。
上様（うえさま）或：～様（さま）宛名（あてな）是这个吗？我还是不太明白你的意思。不好意思，刚才不在线。是这个吗？便笺（びんせん）原稿用纸（げんこうようし）不知道是不是你想要的。カタログ 公司简介リマーク remark テーマ theme タイトル title 是不是你要的呢？ヘッダーと是什么。
请教日语怎么说,不要在线翻译的,万分感谢! -
今、中国国内にFACEBOOKがまだないですから、FACEBOOKのアドレスを持っていないです。本当に残念ですね。（～さん）はLINEを使えますか。使えば、LINEでしゃべれますよ。
中国移动において、现在関连するコースがないので、使用料がちょっと高いです。具体的な使用料について、営业窓口にお访ねてください。考虑到百度会自动把繁体字变成简体字截个图供参考手动翻译， 望采纳.