请翻译一句话。
请翻译一句话 -
字面直译:我加上我们相当于一个完整的我.但我觉得翻成,我只有和我们这个集体是密不可分的/我只有集体在一起时才是一个完整的自我.比较好.
I was coming back!或者I come back 个人认为.~因为“I was coming back!”有感叹语气在里面,能表示回来的兴奋。而“I come back”比较简洁,因为是回家,都是家人,也有可能用附加一些语句~都是地道英语1. I see. 我明白了。2. I quit! 我不干了!3. Let go! 放手!4. Me too. 我等我继续说。
字面直译:我加上我们相当于一个完整的我.但我觉得翻成,我只有和我们这个集体是密不可分的/我只有集体在一起时才是一个完整的自我.比较好.
I was coming back!或者I come back 个人认为.~因为“I was coming back!”有感叹语气在里面,能表示回来的兴奋。而“I come back”比较简洁,因为是回家,都是家人,也有可能用附加一些语句~都是地道英语1. I see. 我明白了。2. I quit! 我不干了!3. Let go! 放手!4. Me too. 我等我继续说。
请尽量和我说话聊天,될수록 저랑 말로 대화해요.因为我听不懂,需要练习.저는 알아들을수 없으니까요.배&#等会说。
His short red hair and beard,prominent nose,and staring,unflinching,green eyes appear to carry an introspective,self-composed look,as if challenging and daring the onlooker to understand him.他红色的短须发、高高的鼻子、还有那绿色的坚毅执着的双眼,都透着自省和沉着,仿佛在挑战别人等会说。
请翻译一句话 -
无论他们学习什么语言,都好像在追随发音的相同命令。
尽管还有很多未知的事项,但是尝试不能成为不合逻辑的。
请翻译一句话 -
我再一次撤回到了车库,尽快地摆脱了他们。希望对您有所帮助~
Mr Chen,Mr Wang and Mr Li would like to have a meeting with you, which may take about an hour around, they wonder when you will be available, tomorrow or the day after tomorrow?
请翻译一句话 -
食べてしまうことができないほどたくさんの料理が并んでいる。1 摆了一桌简直吃不了的料理···2 丰富得简直吃不了的料理摆了一桌···
注释:of our education ——介词of 表示;源于或来自于be placed ——被安置,被安插,被任命light ——表示了解或知觉的状态erection ——本意为“充血而勃起”,此处指的是像肥皂泡一样的外强中干的东西,或者像绣花枕头那样中看不中用的东西。melt away ——逐渐消失还有呢?