英语句子翻译+纠错
有没有免费又好用的英文语法检测软件呢?? -
5. lang-8 是一个以论坛形式存在的英文语法交流网站，在这里，来自世界各地的学习者可以互相帮助，共同进步。用户可以用英语撰写文章或日志，而母语为英语的会员会帮忙纠错。同时，用户也可以帮助学习其他语言的会员。尽管目前该网站已停止新账号注册，但用户仍可以通过论坛寻找账号分享，或者在淘宝购买。
能检查英语句子并改正的APP有Language Tool、BonPatron、易改(1checker) 等。可以检测出语法和拼写两种错误，只需要把写好的文章复制到首页的文字框中，并且根据情况决定是否勾选je suis féminin或者je suis francophone选项之后，点击vérifier le texte就可以看到给出的修改意见了。功能介绍：1、一键检查：..
5. lang-8 是一个以论坛形式存在的英文语法交流网站，在这里，来自世界各地的学习者可以互相帮助，共同进步。用户可以用英语撰写文章或日志，而母语为英语的会员会帮忙纠错。同时，用户也可以帮助学习其他语言的会员。尽管目前该网站已停止新账号注册，但用户仍可以通过论坛寻找账号分享，或者在淘宝购买。
能检查英语句子并改正的APP有Language Tool、BonPatron、易改(1checker) 等。可以检测出语法和拼写两种错误，只需要把写好的文章复制到首页的文字框中，并且根据情况决定是否勾选je suis féminin或者je suis francophone选项之后，点击vérifier le texte就可以看到给出的修改意见了。功能介绍：1、一键检查：..
Complaining is only in vain, it won't make anyhing better, if not worse.in vain, 徒劳，无济于事，指做什么事情无意义，所以用V-ing带有动作性质会好点。后面那句重点强调不会使事情变好，所以放前面来强调会好点。
As we all know,all是需要的，另外逗号不能连接两句或以上的句子！所以It is a country前是句号。最后是experience后是没有the的。
英语翻译纠错 -
，我们可以先将其拆分为“形容词+名词”的部分，意思就是这句话的中心语是facilities；所以这个句子我们可以这样翻译：With another 85 billion fund used for garbage disposal , new facilities and upgrading infrastructure can be applyed .（这句话的谓语动词是由情态动词can +be 构成）..
很多错。修改如下：Microsoft’s operating systems and software have influenced and changed the definition of our life, and closer the distance between us and the world.Let the computer came into people's life.微软的操作系统和软件已经影响并且改变了我们对生活的定义，拉近了我们和世界的距离好了吧！
英文翻译纠错,谢谢各位了~ -
came to的意思是来到不是回来country是国家不是城市“当他来到这个国家”sewing machine是缝纫机不是装订。。。“他学会了缝纫机并且成了裁缝”he never approved of me 是他不赞同我不是我不赞同他在这里“他”是主语“他从不赞同我做艺术家”He used to say应该是“他曾经总是说”等我继续说。
“are hate”改成“hated”；“what can i do”改成“what i can do 翻译：很久以前，你恨我的时候我就告诉过你。现在，你必须跟告诉我：那时候你明明答应了，我现在还能做什么呢？
英语纠错 -
1.应将did not 改成did no. “对…无害”的英文是do no harm to …另外，这里people前应当加the ，因为这儿是指特定的人群。若是泛泛地指人则应该用humans.2.两处错：首先，句子缺少谓语动词，应在students 后面加are 或were. 其次，entrance 前要加定冠词the.3.day 应改成复数形式，past 到此结束了？。
(1)用wars 来代替warfare 原因是warfare一般的用法的意思是状态方面(2)译文没有了人类的意思(3)译文多了future的意思(4)pays attention to也许可以用其他的词来代替例如morals are universally (generally)maintained 用universally来代替everybody比较好因为中文的’人人’应当是笼统的说法实际上等我继续说。