英语中姓和名的问题
英语中姓和名的问题 -
1 英语国家的人把名first name放在前面，姓last name(Given name)放在后面。2 他们前面的(first)是名，后面的(last)是姓。3 例如：假如你叫李宇春，那么你的last name (Given name)就是李，也就是你的姓氏你的First name 是宇春，也就是你的名字4 假如：你叫George Bush, 那么你的姓氏la后面会介绍。
如果是中文名字直译成英语就不需要名在前姓在后，如果是英文名就要名在前姓在后了。姓名是社会成员的符号或标记，英美人的姓和顺序名中国人的相反。他们是：名在前，姓在后，如Nanthan Hale（内森·黑尔），Nanthan是名，Hale 是姓。所以名叫first name，姓叫last name（名也叫given name或等会说。
1 英语国家的人把名first name放在前面，姓last name(Given name)放在后面。2 他们前面的(first)是名，后面的(last)是姓。3 例如：假如你叫李宇春，那么你的last name (Given name)就是李，也就是你的姓氏你的First name 是宇春，也就是你的名字4 假如：你叫George Bush, 那么你的姓氏la后面会介绍。
如果是中文名字直译成英语就不需要名在前姓在后，如果是英文名就要名在前姓在后了。姓名是社会成员的符号或标记，英美人的姓和顺序名中国人的相反。他们是：名在前，姓在后，如Nanthan Hale（内森·黑尔），Nanthan是名，Hale 是姓。所以名叫first name，姓叫last name（名也叫given name或等会说。
在英语里，英美的姓和各个名字的第一个字母要大写，其余的字母小写；中国人名翻译成英语时，姓和名字的第一个字母要大写，其余的字母小写。如：William Henry Harrison (威廉·亨利·哈里森）；John Smith; Wang Honglan（王红兰），Ouyang Hai（欧阳海）；Sima Wenbin（司马文斌）几点说明1. 较早好了吧！
把中文名字翻译成英文，姓和名要分开不能连写，姓和名的首字母一定要大写。此外，姓最好全部字母大写（当然只大写首字母也可以）；名若由两个或两个以上的字组成，则名字应该连在一起写，名的几个字之间是否加分隔符取决于个人习惯。因此Li Ming和Ming Li两种写法是正确的，其余两种写法是错误的。资等我继续说。
英语中的名字在前,姓氏在后吗? -
1. 在西方国家，人们的姓名顺序通常是名字在前，姓氏在后。第一个名字被称为first name，相当于汉语中的“名字”，而最后一个名字则是last name或family name，对应汉语的“姓”。2. 英美人的姓名构成有两个主要部分：1) 英美人的姓名顺序是名字在前，姓氏在后。例如，Herbert George Wells（..
last name和first name的区别在于last name是姓氏，first name是名字。英美人的姓名排列方式与中国人的姓名排列方式恰好相反，即中国人是“姓＋名”，而在英语国家却是“名＋姓”。last name 姓英[ˈlɑːst neɪm]美[ˈlæst neɪm]双语例句1、She 到此结束了？。
英语中姓与名有什么区别? -
在英语中，First Name 或称Given Name，就是孩子出生后家里给取的“名”；Last Name 或称Family Name，可以理解为家族共有的名字（以区别于其他家族），也就是“姓”。只需将其对应中国人的“姓”、“名”即可，不必区分与汉语的语序差异。至于中国的名人，现在英美记者等也都按照中国人的规矩写说完了。
而在英美given name是指第一个名字，第三个是姓family name。His name is Jim Green. Jim is his given name.Green is his family name.他叫吉姆·格林。吉姆是名，格林是姓。His name is Zhang Ying. Zhang is his family name.Ying is his given name. 他叫张英。张是姓，英是名。quot;
英语中的名字在前,姓氏在后吗? -
最前面的叫first name,相当于汉语的“名字”.最后的这个就是last name了，相当于汉语的“姓”.姓是一个家族所共有的，所以也叫family name,英语也叫surname,（sur-有“后”的意思，如surfix后缀，对比：prefix 前缀.）中国人的姓在最前面，与西方人的不同.自我介绍时，说My name is Zheng Liping 时希望你能满意。
英语名字的正确格式：名（First name）姓（Last name）。只大写名字的第一个字母，名和姓之间要空开。如：William Clinton、John Smith.英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓。如William.Jefferson.Clinton。但在许多场所中间名通常省去不写，如：George-Bush。中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。