英译中:INCOTERMS
外贸术语:FOB,CIF,C&F,CFR分别都是什么意思?有什么区别? -
在CFR术语下,一定要注意装船通知问题。因为在CFR术语下,卖方负责安排运输,而买方自行办理保险,因此在货物装上船前,即风险转移至买方前,买方及时向保险公司办妥保险,是CFR合同中一个至关重要的问题。因此INCOTERMS强调卖方必须毫不迟延地通知买方货物已装上船。否则,卖方要承担违约责任。4、CFR的注意好了吧!
These trade terms co isted of short a reviatio for lengthy contract provisio 这些贸易术语由代表冗长合同条款的简短缩写构成。These trade terms consisted of short abbreviations for lengthy contract provisions 这些贸易术语由代表冗长合同条款的简短缩写构成。Inco terms guiding the trade 到此结束了?。
在CFR术语下,一定要注意装船通知问题。因为在CFR术语下,卖方负责安排运输,而买方自行办理保险,因此在货物装上船前,即风险转移至买方前,买方及时向保险公司办妥保险,是CFR合同中一个至关重要的问题。因此INCOTERMS强调卖方必须毫不迟延地通知买方货物已装上船。否则,卖方要承担违约责任。4、CFR的注意好了吧!
These trade terms co isted of short a reviatio for lengthy contract provisio 这些贸易术语由代表冗长合同条款的简短缩写构成。These trade terms consisted of short abbreviations for lengthy contract provisions 这些贸易术语由代表冗长合同条款的简短缩写构成。Inco terms guiding the trade 到此结束了?。
详情请查看视频回答,
您好,原文应该是关于INCOTERMS 2000 的解释,本人给出的对应翻译如上供参考,其中有些表达是直接参照了INCOTERMS 的原文。顺便说下,FOB 术语在最新发布的INCOTERMS 2010 中已经做了对应修改(比如,不再是从船舷划分风险了)。另外建议原文的“前者”“后者”(对应翻译为the former, the latter还有呢?
2005国际货代《货代英语》考试试题 -
2、According to INCOTERMS 2000,which group of the following trade terms mean that the seller must contract for the carriage of the goods to the named port (or place) of destination.( ) A.FOB、CFR、CIF B.FCA、CFR、CIF C.FOB、FCA、CIP D.CFR、CIF、CIP 3、Under the CFR term, the ris有帮助请点赞。
根据《INCOTERMS2010》,贸易术语中装卸费都由卖方承担的是DAT,不是CIF、FCA、DDP、以及FOB。DATDAT(delivered at terminal)是个外贸术语,区别于DAP,指目的地或目的港的集散站交货类似于取代了的DEQ术语,指卖方在指定的目的地或目的港的集散站卸货后将货物交给买方处置即完成交货,术语所指的目的地后面会介绍。
求一份标准的英文信用证格式,最好还有中英互译 -
LIMASSOL PORT发票中无提及:44C: LATEST DATE OF SHIPMENT最后装船期050601 :045A ESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES 货物/服务描述SANITARY WARE 陶瓷洁具F O B SHENZHEN PORT,INCOTERMS 2000 fob深圳港,INCOMTERMS 2000 :046A OCUMENTS REQUIRED 须提供的单据文件FULL SET (AT LEAST 是什么。
..“term”在商务英语中常有 条款、条件、术语等意思,应具体情况具体分析。如:terms and conditions ,意思是条款;price terms ,价格条款;而trade terms 的意思是贸易术语,如Incoterms 2000 中的CIF , FOB ,etc.这个解释建立在我对你的提问的理解上,希望能帮到你。
请帮我翻译成中文 -
卖方在指定的装运港码头或驳船上把货物交至船边,从这时起买方须承担货物灭失或损坏的全部费用和风险,另外买方须办理出口结关手续离岸价格卖方在指定的装运港把货物送过船舷后交付,货过船舷后买方须承担货物的全部费用、风险、灭失或损坏,另外要求卖方办理货物的出口结关手续。货价加运费卖方必须到此结束了?。
2、According to INCOTERMS 2000,which group of the following trade terms mean that the seller must contract for the carriage of the goods to the named port (or place) of destination.( ) A.FOB、CFR、CIF B.FCA、CFR、CIF C.FOB、FCA、CIP D.CFR、CIF、CIP 3、Under the CFR term, the ris到此结束了?。