翻译:他的话使老师非常吃惊
他所说的话让老师很吃惊。 请用正确的英语语法翻译此句子 -
你好，同学，很高兴回答你的问题正确答案：What he said surprised the teacher.或What he said made the teacher surprised.或What he said shocked the teacher.解析：上面三个句子都是主语从句，waht 引导的主语从句。另外，还可以写成His words shocked the teacher.His words surprised the tea等我继续说。
He looks at his teacher surprisingly
你好，同学，很高兴回答你的问题正确答案：What he said surprised the teacher.或What he said made the teacher surprised.或What he said shocked the teacher.解析：上面三个句子都是主语从句，waht 引导的主语从句。另外，还可以写成His words shocked the teacher.His words surprised the tea等我继续说。
He looks at his teacher surprisingly
感到惊讶的英文为surprised，其读音为英[səˈpraɪzd] ，美[sərˈpraɪzd]。surprised 一、释义v. 惊讶； 使惊奇； 使感到意外； 使诧异； 使措手不及； 出其不意地攻击； 无意中发现；adj. 惊讶的； 惊奇的； 觉得奇怪的； 感觉意外的；二、词形变化原等会说。
the surprising expression of the teacher indicates that he feel satisfied with Tom's work.
翻译 英语 急用 万分感谢 -
一天，数学老师批改汤姆的作业，他看到汤姆的答案都是对的。他很是高兴和惊奇。第二天早上上课前，他把汤姆叫到桌前，对他说：“这次你的作业全做对了。是不是你爸爸帮忙了？”有时候汤姆的爸爸会帮助他完成作业，但这次没有，因为他没在家。所以汤姆回答：“没有，老师。他昨晚很忙，所以我不得不到此结束了？。
翻译如下令人吃惊，但是老师一点都不惊讶.It was surprising, but the teacher was not surprised at all.
石延年字曼卿文言文翻译 -
1. 求《石学士》翻译石曼卿，擅长开玩笑。有一次他从报慈寺出来的时候，驾车的人突然失控，马受惊而把曼卿摔到了地上。随从很惊慌，连忙去搀扶他。把着马鞍。街市上的人纷纷过来围观，猜想他必然会大声怒骂，石曼卿却轻轻地抽打一下马，对驾车的人说：“幸亏我是‘石学士’如果是‘瓦学士’可不就摔碎了么？”好了吧！
1. 求这段文言文的翻译这段文言文翻译：杨仲举先生，曾经在胥溪之上讲道，学生和门徒很多。杨士奇从庐陵来，寻求做讲学教师的机会，杨仲举先生与杨士奇谈论经史，认为他学问很好。于是告诉主人说“我不足以当你的老师，还应该寻找我的老师来教你。于是请求告辞离开。主人问能当他的老师的人是谁，他指的就是杨还有呢？
翻译练习:1--5单元练习10和11(汉译英和英译汉两部分翻译) 见《新视野...
5.让老师吃惊的是，没人自愿当班长.6.那条狗忠心耿耿地继续在火车站等待主人，直到两年后死去.第五单元X.1.He spoke confidently,which impressed me most.2.My father is so forgetful that he is always looking for his keys.3.I'm very grateful to you for all the help you have given 说完了。
以前有一个非常狡猾的书生，经常耍点小聪明用些诡计骗人。他的老师为人十分严厉，只要学生有一点过错，就捉来一顿毒打，决不宽恕。有一天，这个书生恰巧犯了学规。老师格外生气，赶紧派人捉拿他，自己则一脸盛怒坐着等他。过了一会，书生被带来了。他跪在地上，其他什么话也不说，只是说：“学生我刚才得到了一千金，正到此结束了？。