纵使相逢应不识是什么意思(
纵使相逢应不识啥意思 -
纵使相逢应不识的意思是“纵然夫妻相逢你也认不出我”。出自北宋诗人苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》。这是一首“悼亡词”，是苏轼祭奠亡妻而作。中国文学史上，从《诗经》开始，就已经出现“悼亡诗”，悼亡诗写得最有名的有西晋的潘岳和中唐的元稹，而用词写悼亡，是苏轼的首创。“纵使相后面会介绍。
这句词的意思是：即使你我夫妻相逢怕是也认不出我来了。出处：宋代苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原词：十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松希望你能满意。
纵使相逢应不识的意思是“纵然夫妻相逢你也认不出我”。出自北宋诗人苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》。这是一首“悼亡词”，是苏轼祭奠亡妻而作。中国文学史上，从《诗经》开始，就已经出现“悼亡诗”，悼亡诗写得最有名的有西晋的潘岳和中唐的元稹，而用词写悼亡，是苏轼的首创。“纵使相后面会介绍。
这句词的意思是：即使你我夫妻相逢怕是也认不出我来了。出处：宋代苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原词：十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松希望你能满意。
这句话“纵使相逢应不识”的意思是，即使两个人再次相遇，也可能已经认不出对方了。这句话通常用来表达时间的流逝和人事的变迁，即使再次相遇，也可能因为彼此的变化而认不出对方。在日常生活中，我们常常会遇到这样的情况。长时间不见面的朋友或亲人，在再次相遇时，可能会因为对方的外貌、气到此结束了？。
妻子已经去世十年了，而自己在这十年时间里四处奔波、落魄不堪，即使能够见到亡妻，她也认不出自己了。这首词一方面表达了苏轼对亡妻的思念，另一方面也表现出其对自身遭遇的不满。
“纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜”的含义? -
即使（和她）相逢料想也不会认识了，（因为我四处奔波），灰尘满面，鬓发如霜。“纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜”出自宋代诗人苏轼的古诗作品《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》第一二句，其古诗全文如下：十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜到此结束了？。
纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜的意思是：即使相逢也料想不会认识，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜的出处该句出自《江城子》，全诗如下：《江城子》苏轼十年生死两茫茫， 不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡是什么。
纵使相逢应不识 是什么意思? -
意思：即使相逢也应该不会认识。r\n扩展资料\r\n原文：r\n《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》r\n宋代：苏轼\r\n十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。r\n夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，..
“纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜”揣其语气，这三句便是诗人在向亡妻诉说“凄凉”了：我们即使能够相见，看见我这般风尘满面、两鬓斑白的衰颓模样，也一定认不出来是我了。死生异路，怎能重逢？不得重逢而切盼其重逢，设想其重逢，所以用了一个“纵使”。“纵使”表让步，其效果却是使感情的发展到此结束了？。
纵使相逢应不识尘满面鬓如霜的原文及翻译 -
1、纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜翻译：纵然夫妻相逢你也认不出我，我已经是灰尘满面，两鬓如霜。2、原文：《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》【作者】苏轼【朝代】宋十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾希望你能满意。
1、纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜翻译：纵然夫妻相逢你也认不出我，我已经是灰尘满面，两鬓如霜。2、原文：《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》【作者】苏轼【朝代】宋十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。