王安石的诗《山陂》的译文
请问王安石的诗《山陂》的译文? -
山陂院落今挼种,城郭楼台已敦灯。白发逢春唯有睡,睡间啼鸟亦生憎。译文:山坡的院落里农人在揉搓种子,城市的楼台上已经关闭了纱灯。上了年纪的人春困时只有睡觉,睡觉的时候听见鸟叫也要憎恨。
山陂院落今挼种,城郭楼台已敦灯。白发逢春唯有睡,睡间啼鸟亦生憎。挼:同挪;敦:管理。春天来了),山坡上庭院边的树苗都已经移栽好了(正在生机勃发),围墙内外楼台上下灯笼也已经装饰一新。我这)年老体衰之人(没有用了,只有用睡觉来打发大好春光,晕睡中感觉到那鸟儿的啼鸣好像也是在等会说。
山陂院落今挼种,城郭楼台已敦灯。白发逢春唯有睡,睡间啼鸟亦生憎。译文:山坡的院落里农人在揉搓种子,城市的楼台上已经关闭了纱灯。上了年纪的人春困时只有睡觉,睡觉的时候听见鸟叫也要憎恨。
山陂院落今挼种,城郭楼台已敦灯。白发逢春唯有睡,睡间啼鸟亦生憎。挼:同挪;敦:管理。春天来了),山坡上庭院边的树苗都已经移栽好了(正在生机勃发),围墙内外楼台上下灯笼也已经装饰一新。我这)年老体衰之人(没有用了,只有用睡觉来打发大好春光,晕睡中感觉到那鸟儿的啼鸣好像也是在等会说。
滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。 王安石的绝句,最喜欢将自然界景物拟人化,让万物都赋有生机活力,带有感情色彩,这首作于晚年写钟山的诗前两句也是如此。诗中的北山本是无情之物,但春天到来,万物萌生,山上一片浓绿,映现在满陂春水中也是一片绿色,似乎是山主动地把自己的绿有帮助请点赞。
荒烟凉雨助人悲,泪染衣襟不自知。除却春风沙际绿,一如看汝过江时。译文:野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像我当初送你过江的时候一样。二、《泊船瓜洲》——宋代:王安石京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,..
王安石的诗 -
译文:阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。4、《登飞来峰》飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。译文:听说在飞来峰极高的塔上,鸡鸣还有呢?
译文:万丈湍飞的瀑布从山间落下,望去像是从遥远的天空降临。奔腾直泻冲击着一片片杂树,喷洒溅落穿透了一层层浮云。阳光照耀下如彩虹一样绚烂,天气清和时像风雨一样可闻。灵异的山峰多具有秀丽景色,天空瀑布相融雾霭一片氤氲。3、唐代王维《鸟鸣涧》原文:人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,..
王安石的古诗 -
王安石的绝句,最喜欢将自然界景物拟人化,让万物都赋有生机活力,带有感情色彩,这首作于晚年写钟山的诗前两句也是如此。诗中的北山本是无情之物,但春天到来,万物萌生,山上一片浓绿,映现在满陂春水中也是一片绿色,似乎是山主动地把自己的绿色输送给水塘,又随着春水上涨,仿佛要把绿色满溢出来;水呢,也很多情,或直还有呢?
王安石描写自然环境的诗:1、《泊船瓜洲》京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?译文,京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风又一次吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?2、《初夏即事》石梁茅屋有弯碕到此结束了?。
王安石的诗小学10首 -
译文:茅舍庭院由于经常打扫,洁净得没有一丝青苔,花木规整成行成垄都是主人亲自栽种的。庭院外一条小河环绕着大片碧绿的禾苗,两座山峰仿佛要推开门,给主人送上满山的青翠。6、北陂杏花王安石〔宋代〕一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。花影一作:身影)纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。译文有帮助请点赞。
《北陂杏花》是北宋政治家王安石创作的一首七言绝句。这首诗一二句写出了北陂杏花的娇媚之美,后两句表现了杏花高洁的品性之美,作者寄情于物,体现出王安石刚强耿介的个性和孤芳自赏的人生追求。王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,..