热泪盈眶的英文
“热泪盈眶”用英文怎么说 -
热泪盈眶[词典] One's eyes run over with tears.; eyes glistening with tears; Hot tears welled up in one's eyes.; One's eyes brim over (with) warm tears.;[例句]他的祈祷把我感动得热泪盈眶。His prayer moved me to tears后面会介绍。.
One 's eyes run over with tears <in the melting mood>
热泪盈眶[词典] One's eyes run over with tears.; eyes glistening with tears; Hot tears welled up in one's eyes.; One's eyes brim over (with) warm tears.;[例句]他的祈祷把我感动得热泪盈眶。His prayer moved me to tears后面会介绍。.
One 's eyes run over with tears <in the melting mood>
【语法】:主谓式;作谓语、定语、状语、补语;形容人受到感动热泪盈眶的英文翻译以下结果由译典通提供词典解释1.one's eyes brimming with tears; eyes moistening 2.tearful
【成语】热泪盈眶:rè lèi yíng kuàng 【热泪盈眶的近义词】热泪纵横、声泪俱下【热泪盈眶的反义词】眉开眼笑、笑容可掬【感情色彩】褒义词【成语结构】主谓式【热泪盈眶的意思】盈:充满;眶:眼眶。因感情激动而使眼泪充满了眼眶,形容感动至极或非常悲伤。【热泪盈眶的出处】姚雪垠《李好了吧!
“永远年轻,永远热泪盈眶。”英语怎么说? -
" 永远年轻,永远热泪盈眶”这句话的英语原文为:O ever youthful, O ever weeping.来自美国作家Jack Kerouac的自传体小说《达摩流浪者》的结尾,原文为:But Japhy you and me forever know, O ever youthful, O ever weeping.梁永安的译本译成:“不过,贾菲,我们知道,我们俩是永永远远不变的等会说。
O ever youthful,O ever weeping.这句话的英文原译就是“O ever youthful,O ever weeping”。这里的大写"O"并空格,也是原文中的设计。这句话出自杰克·凯鲁亚克《达摩流浪者》中的最后一句,这句话也是整本书的点睛之笔。后来有人翻译成了“永远年轻,永远热泪盈眶”,这是一种状态,也是一种能力还有呢?
求英文翻译 -
热泪盈眶Even if the tears fill my eyes.如今我面对这些事At this moment 你爱我的方式 I have to face it all including the way you love me.泪水早已无影无踪 The teas are already gone.我们需要的只是多一点的时间 All we need is merely more time.多一点的时间见让我明白 说完了。
Always young,always on the way,always with tears in the eyes
噙着眼泪的‘噙’是什么意思,还有噙着眼泪全词是什么意思? . -
噙,中国汉字,指含在里面。噙着眼泪指含着眼泪。噙:拼音:qín,笔划:15,部首:口,五笔输入法:kwyc。噙的近义词:叼、包含。噙的反义词:除外。噙的释义:1、英文翻译:toholdsomethinginthemouthortheeyes。眼睛里或者嘴里含着东西。2、汉语释义:含着:如:噙齿带发(有齿有发。比喻光明磊落,希望你能满意。
此处冷,彼处更冷。枯叶凋零,君属何人。君面惨淡忧郁,含泪而笑。君热泪盈眶,喃喃自语,难言再见。妾心沉落,泪涌似涛。Hot summer. Cheerful Cocktail. You took my hand. We fled into another world of ba nd. You sat by my side, long hair tied behind, cool and killing. Smile 等会说。