清流激湍的现代意思
清流激湍的现代意思 -
应该是出自王羲之的《兰亭集序》，现代意思：清澈，湍急的流水。湍也是流水的意思。
清澈而湍急的的流水，
应该是出自王羲之的《兰亭集序》，现代意思：清澈，湍急的流水。湍也是流水的意思。
清澈而湍急的的流水，
意思是：兰亭这个地方有高峻的山峰，茂盛的树林，高高的竹子。又有清澈湍急的溪流，辉映环绕在亭子的四周，我们引溪水作为流觞的曲水，排列坐在曲水旁边。出自：魏晋王羲之《兰亭集序》原文选段：永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林到此结束了？。
又有清流激湍，映带左右”意为：还有清澈而湍急的溪流，辉映环绕在左右。“映带左右”，映指辉映；带，名词用为动词，环绕的意思；整句可译为：辉映环绕在左右。满意请给好评~如有疑问请继续追问，
此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水._百度...
这出自王羲之的《兰亭集序》译过是：兰亭这里有崇山峻岭环抱，森林茂盛，竹子修长.又有清澈湍急的溪流，(如同青罗带一般)映衬在四周，引(溪水)为曲水流觞(指酒杯).麻烦采纳，谢谢！
今义：文雅修辞修辞手法：互文例：崇山峻岭茂林修竹清流激湍句式a) 判断句修禊事也死生亦大矣其致一也b) 倒装句会于会稽山阴之兰亭(介宾结构后置，状语后置)当其欣于所遇(状语后置)不能喻之于怀(状语后置)亦将有感于斯文(状语后置)虽无丝竹管弦之盛(定语后置)仰观宇宙之大，俯察品类之盛(定语后置)c)省略句映是什么。
王羲之《兰亭序》临析(13-1):“清流激湍” -
流：左右结构，左低右高。左半部与右半部之间有明显间隔。右半部上面的“云”字写成英文字母Z的形状；下面的前两笔写成点画，左低右高，最后一笔底端为本字的最低点。激：左中右结构，左右低中间高。左右两部底端基本齐平，中部底端稍高于左右两部。湍：左右结构，左低右高。右半部的“山”还有呢？
这里有高峻的山岭，茂密苍脆且修长的竹林，还有清澈如带的流水环绕左右。
翻译～此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右,2.虽趣舍万...
这里有高峻的山岭，茂密苍脆且修长的竹林，还有清澈如带的流水环绕左右参考资料：
这地方有高山峻岭，茂密的树林和挺拔的翠竹，又有清澈的溪水，急泻的湍流，波光辉映萦绕在亭子左右。把水引来作为飘流酒杯的弯曲水道，大家列坐在水边，虽然没有音乐伴奏而稍显冷清，可是一面饮酒一面赋诗，也足以酣畅地抒发内心的感情。这天天气晴朗，空气清新，和风拂拂，温暖舒畅。抬头仰望宇宙空间之说完了。