海地地震英语翻译
海地地震英语翻译 -
The 2010 Haiti earthquake was a catastrophic magnitude 7.0 Mw earthquake. Its epicentre was near the town of Léogâne, approximately 25 km (16 miles) west of Port-au-Prince, Haiti's capital. The earthquake occurred at 16:53 local time on Tuesday, 12 January 2010. By 说完了。
When I heard the new version after the earthquake in Haiti, we are the world · · The First song, I was fascinated you, read the subtitle translation, that you had called justin beiber, try to hit your name on Baidu, a lot of link, a year younger than me boy, I was 还有呢？
The 2010 Haiti earthquake was a catastrophic magnitude 7.0 Mw earthquake. Its epicentre was near the town of Léogâne, approximately 25 km (16 miles) west of Port-au-Prince, Haiti's capital. The earthquake occurred at 16:53 local time on Tuesday, 12 January 2010. By 说完了。
When I heard the new version after the earthquake in Haiti, we are the world · · The First song, I was fascinated you, read the subtitle translation, that you had called justin beiber, try to hit your name on Baidu, a lot of link, a year younger than me boy, I was 还有呢？
city.目前举国上下最紧要(令人伤感，充满悲恸)的事情就是发生在青海省玉树县的地震。It is not long away from the Wenchuan earthquark ,Haiti earthquark and all the scenes made us feel close but sorry.想想在之前不久刚刚发生的汶川地震和刚刚过去的海地大地震，这一幕一幕，让人不胜寒嘘。..
We are the world2010年2月1日下午，近百名美国明星齐聚吉姆·汉森在好莱坞的音乐工作室，重新翻唱并录制迈克尔·杰克逊在25年前的经典之作《we are the world》再次携手为海地献爱心。此次合唱可谓巨星云集，席琳·迪翁，芭芭拉·史翠珊，詹妮弗·哈德森，凯耶·维斯特，乔纳斯兄弟，阿肯，亚瑟小子，贾斯汀比伯等好莱坞一线歌等我继续说。
两个英语问题 -
3. 我个人觉得该句可能没有打完整，或楼主打字错误：The number of应该改成A number of.如果改成A number of的话，则句子翻译为：许多歌手（共同）录制了慈善歌曲（颂歌/赞歌）“天下一家人”（还可以意译成“四海一家”等），以为海地地震救济（工作）筹集资金/善款。参考资料：原创回答团（第159号等会说。
这些天海地的地震引起了广大媒体的铺天盖地的报道。地震带走了成千上万无辜人民的性命，还有使更多的人受伤。同时也让百万人民变得无家可归，使他们心碎。在海地，随处可见这种让人揪心的情景，倒塌的房屋，废墟，散落各处的尸体。海地的人们充满了恐惧与绝望，无助的哭喊着。他们迫切需要帮助。资金和后面会介绍。
请求英文翻译 -
意译的话应该是说海地是个十分危险的地方（自然灾害很多），并且在二十一世纪的统计上来看，远远超过了二十世纪受到的灾难。暴风雨及地震让很多人经历了痛苦的时光。这也说明了长期的重建和更加坚固的重建是最基础的，因为根基和决定了在一个灾难里的生存与死亡（应该是说如果房屋不够坚固，那么就会有更多有帮助请点赞。
I do not kown.
海地地震中国八名烈士 -
海地发生7.3级强烈地震，中国派出的维和警察郭宝山、朱晓平、李钦、王树林、赵化宇、钟荐勤、李晓明、和志虹8人在地震中不幸遇难。只16日海地时间14时58分，8位烈士遗体全部被中国国际救援队挖出，由中国驻海地维和警察防暴队运回营地。公安部已经运送棺材、骨灰盒、国旗、警服去往海地，以将所有遇难人员等会说。
1据法新社报道，当地时间25日，海地公共卫生部长亚历克斯.拉森表示，海地地震死亡人数可能最终达15万人。目前已经清点了9万具尸体。此前有报道称，海地通讯部长说，仅根据在首都太子港及其近郊收敛以及埋葬的尸体数字计算，至少已有15万人死亡。负责向集体坟墓中埋葬尸体的卡车司机表示，已经有超过15万具海地地震遇难者的尸体后面会介绍。