求高手翻译汽车行业英语
求一段汽车行业的翻译 -
we and Toyota car, Shanghai G.M., Chrysler China and Bo a life time China etc. well-known whole car manufacturer in the world and zero partses produce the company have a good cooperative relation,
这段翻译显然是客户对供应商调查要求的一般原则。在为这些大厂作配套供应之前经常遇到此类调查表。具体翻译如下:1.供应商数学能力邀请(调查)函2,GM(通用汽车公司)一般条款和条件3。在你受到的具体要求中,请筛选可能超越竞争力基准和公共限制的具体要求。4。你需要在收到“一揽子报价”要求的5天内后面会介绍。
we and Toyota car, Shanghai G.M., Chrysler China and Bo a life time China etc. well-known whole car manufacturer in the world and zero partses produce the company have a good cooperative relation,
这段翻译显然是客户对供应商调查要求的一般原则。在为这些大厂作配套供应之前经常遇到此类调查表。具体翻译如下:1.供应商数学能力邀请(调查)函2,GM(通用汽车公司)一般条款和条件3。在你受到的具体要求中,请筛选可能超越竞争力基准和公共限制的具体要求。4。你需要在收到“一揽子报价”要求的5天内后面会介绍。
九 提交汽车。最后的程序是从电脑传下的牌号中选择一个牌照号码。解释:完全直译以表明科技英语和协议(式)英语的严肃性。
With the fast development of automotive industry,the problem of environmental pollution, energy shortages, natural resources depleting, traffic jam and safety issues has becoming more and more severe! In order to maintain a sustainable development of national economy and protect people's l有帮助请点赞。
汽车行业 英语翻译 英译汉 -
全轮驱动(AWD)是指一个向四个车轮提供动力的完全单速四轮驱动系统。每个系统都有着不同的前轴和后轴动力传输比。备注:动力要在前轴的两个车轮和后轴的两个车轮之间进行分配,也就是说前轴和后轴的所传输的动力是不一样的。
在线翻译我个人并不推荐,汽车行业翻译时会有很多专业名词,机器翻译的话并不合适,建议还是去专业的翻译公司去翻译,质量和服务都有保障,推荐你去中慧言翻译,我直接在他们那翻译过驾照,服务各方面啥的都比较好,工作人员也回复和解答都比较不错,你看去尝试一下有帮助请点赞。
(英译汉)段落翻译,在线等,急!汽车租赁行业 -
额外的1公里-人民币2 .00 我们将删除一皮卡点至4点取货,而是5 。司机是不容许要求作为城市旅游局对时间采取行驶的道路,在皮卡&落的工作人员。司机工作时间的责任,周一至周五。所有工作人员将在工作地点10分钟B4的上午08点30分。所有工作人员将随时准备离开工作地点后10分钟,下午5点30分。司机必须有帮助请点赞。
Der Wendepunkt:Die weltweit ueber den Globus hinweggefegte Finanzkrise hatte tiefgreifende Auswirkungen auf die Automobilindustrie. Viele des vor Jahrhundert gegruendeten Riesenunternehmens brachen ueber Nacht in sich zusammen. Stellenabbauen, Fusionen und Uebernahmen, Konkurs sowie der 说完了。
“TS16949,汽车行业的准入证!”这句话翻译成英文是什么? -
汽车行业的准入证=license of cars
In automotive industry terminology, primary objects。希望以上你有帮助,谢谢。