求翻译一下羽绒服韩文标签网!

求翻译一下羽绒服韩文标签网

趋势迷

求翻译一下羽绒服韩文标签

2024-07-18 12:03:04 来源:网络

求翻译一下羽绒服韩文标签

羽绒服标签用韩语怎么说? -
韩语分别是:羽绒服标签--패딩 태그;鹅毛--거위털;鹅绒--벨벳
身长160cm 纤维成分里外都是폴리에스터 涤纶。。填充物1 :鸭绒50% 鸭羽毛50 。填充物2 :涤纶。处理时注意事项本商品一定要单独干洗保质期1年,

求翻译一下羽绒服韩文标签

麻烦大神帮我翻译一下羽绒服上韩文标签是什么,主要填充物有哪些,谢谢...
中国制造羽绒大衣安全技术分类GB18401-2010 C等级(不与皮肤直接接触纤维制品)面料:100%涤纶填充物:100%聚酯纤维望采纳~谢谢~
身体尺寸胸围85CM 臀围94CM 身高160CM 外料尼龙100 内料Polyester 100 配色1 狸毛100 填充材鸭毛80 鸭绒20 制造原nashan实业(株)MADE IN CHINA(这个不用多做说明吧)首尔江南区…消费者洽谈室,
请帮忙翻译一下韩文的羽绒服标签 -
胸围 90CM 臀围 94CM 身高 165CM 纤维混用比率表 面 100 里 涤纶 100 配色 兔毛 100 填充物 涤纶 100 (图案省略)原产地:中国供货商:**有限公司(株式会社)地址: 首尔市江南区论岘洞216-18 电话: 1588——1812 到此结束了?。
翻译如下:组成纤维及材料外层用料:棉60 尼龙纤维40 外层用料1:聚酯纤维55 羊毛45 外层用料2:聚酯纤维100 里料:聚酯纤维100 填充物:鸭绒70 鸭羽毛30 填充物1:聚酯纤维100 衣领:浣熊毛100 下面红色框框是一个注意项,就是浣熊毛的那个衣领,需要单独干洗。
求高手翻译羽绒服韩文 -
产品名称:BYJ-126 名称:F 尺寸-胸围:85~90 纤维混用百分比外料:纤维100 里料:纤维100 填充物:DOWN 70 填充物:DOWN 30 穿着注意事项(图)此衣物请干洗。MADE IN CHINA 元旦快乐!
外料:尼龙60 ,涤纶- 40 配色1:涤纶100 配色2:涤纶100 里料:涤纶100 填充物:WELLON羽绒纤维(微凝胶)品号:13D <取拿注意事项> 这里的WELLON 查了一下:(WELLON,一种新型超细羽绒纤维,具有超轻,弹力好,保暖好的特性;无变色,异味,脱漏的现象。有敏感性皮肤或对毛制品过敏的人也可以安心穿还有呢?
求会韩文大神翻译下这件羽绒服的洗涤标志什么意思 -
&#49552;&#49464;&#53441;:手洗,
这件韩国衣服应该是羽绒服之类的。水洗标翻译如下:amp;#44169;&#51109;(外层):amp;#47732;(棉)80% &#54400;&#47532;(聚酯)20 &#50504;&#44048;(内衬):amp;#54400;&#47532;&#50640;&#49828;&#53552;(聚酯纤维)amp;#52649;&#51204;&#51228;(填充物):amp;#50724;&#47532;&#53还有呢?