氓翻译成七字诗歌
把氓改写为七言诗 -
氓改写一：记得当年未嫁时，郎君抱布约佳期。哪知三载心全变，海誓山盟总是痴。改写二：期人忠良氓嗤嗤，却把易情代换丝。不忍相送顿丘止，伊人涉水言别事。无怒归期未有期，实子未曾良媒聘。郎君勿怒非延宕，檮蒙合卺秋为期。登拜已入之石墙，远望离人之返厢。归来驷车不得见，泣涕沾襟泪千好了吧！
氓少闲多谁与同，鸡皮鹤发与真同。
氓改写一：记得当年未嫁时，郎君抱布约佳期。哪知三载心全变，海誓山盟总是痴。改写二：期人忠良氓嗤嗤，却把易情代换丝。不忍相送顿丘止，伊人涉水言别事。无怒归期未有期，实子未曾良媒聘。郎君勿怒非延宕，檮蒙合卺秋为期。登拜已入之石墙，远望离人之返厢。归来驷车不得见，泣涕沾襟泪千好了吧！
氓少闲多谁与同，鸡皮鹤发与真同。
第一章，追叙自己由初恋而定的婚；第二章，叙述自己陷入情网，冲破了媒妁之言的桎梏而与氓结婚；第三章，她对一群年青貌美的天真少女，现身说法地规劝她们不要沉醉于爱情，并指出男女不平等的现象；第四章，对氓的负心表示怨恨，她指出，这不是女人的差错，而是氓的反复无常；第五章，接着追叙她婚后的操劳、被虐和兄弟的后面会介绍。
1、卫风·氓(méng) 氓之蚩蚩(chīchī),抱布贸丝。①匪来贸丝，来即我谋。②送子涉淇(qí),至于顿丘。③匪我愆(qiān)期，子无良媒。④将(qiāng)子无怒，秋以为期。⑤ 乘彼垝(guǐ)垣，以望复关。⑥不见复关，泣涕涟涟。⑦既见复关，载笑载言。⑧尔卜尔筮(shì),体无咎言。⑨以尔车来，以我贿迁好了吧！
《氓》教学设计 -
1、背诵《氓》。2、选作一道： ⑴ 阅读与《氓》相类似的《邶风·谷风》。思考：为什么明媒正娶，一切符合礼仪的婚姻也不幸福呢？(社会风气、女子依附的地位使然) ⑵ 《诗经》中的许多书写爱情的诗歌与“河流”有着密切的关系，找出一些这样的诗歌，以“河边的爱情”为题，写一篇小短文，字数在600字左右。(《蒹葭还有呢？
3、《柳州峒氓》唐-柳宗元原文：郡城南下接通津，异服殊音不可亲。青箬裹盐归峒客，绿荷包饭趁虚人。鹅毛御腊缝山罽，鸡骨占年拜水神。愁向公庭问重译，欲投章甫作文身。译文：柳州城南连接着四通八达的渡口，峒人服饰不同言语不通无法亲近。回家去的人拿青箬竹叶裹着盐巴，赶集来的人用绿色等会说。
在线等 高一几篇文言文翻译和剖析 -
氓(méng):民，指诗中弃妇的丈夫。此处系追述婚前的情况。蚩蚩(chī):忠厚的样子。一说，通“嗤嗤”，笑嘻嘻的样子。抱：拿着。贸：买，交换。此句犹言持钱买丝。匪：通“非”，不是。即：就，靠近。这句说，来就我商量婚事。子：你，古代对男子的美称。涉：渡水。淇：淇水，卫国的河流。顿丘：卫国的等会说。
七、作业 1.背诵全诗，默写全诗。完成练习册习题。2.预习《诗经·采薇》完成预习题。八、诗经原文及翻译 《诗经·卫风·氓》氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇， 至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关， 载笑载言。
言笑晏晏的意思 -
言笑晏晏。《诗・卫风・氓》河清海晏，大德宽仁。晏yàn ⒈晚，迟：～起。～退。⒉〈古〉平静，平定：清～。⒊通宴。筵席。问题九：总角之宴言笑晏晏押韵的翻译 语出：《诗经・卫风・氓》“言笑晏晏，信誓旦旦。”意思是：“我们曾经在男女青年聚会上时谈笑风还有呢？
鲂鱼：鳊鱼。赬（音成）：浅红色。毁：火。如火焚一样。孔：甚。迩（音而）：近。摽有梅摽有梅，其实七兮！求我庶士，迨其吉兮！摽有梅，其实三兮！求我庶士，迨其今兮！摽有梅，顷筐塈之！求我庶士，迨其谓之！注释女子希望男方及时前来求婚。摽（音表，去声）：一说坠落，一说掷等会说。