李奥纳多·迪卡普里奥

李奥纳多·迪卡普里奥

莱昂纳多为什么叫小李子 -
莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多。为了表示亲切，粉丝们称他为小李或者小李子，都是昵称。昵称还有：Leo、Leon。中文名：莱昂纳多·迪卡普里奥外文名：Leonardo DiCaprio 别 名：Leonardo Wilelm DiCaprio 小李子小李莱昂纳多和吉赛尔·有帮助请点赞。
因为莱昂纳多·迪卡普里奥的英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子。莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视男演员、制作人。1990年以16岁之龄参加电视剧《成长的好了吧！
莱昂纳多详细资料 -
★英文姓名：Leonardo DiCaprio ★中文译名：莱昂纳多·迪卡普里奥★本名：Leonardo Wilhelm DiCaprio ★港译名：李安纳度·狄卡比奥★台译名：李奥纳多·迪卡皮丘★中文全名：莱昂纳多·威尔海姆·迪卡普里奥★昵称：Leo 个人魅力★生日：1974年11月11日（星期一）★星座：天蝎座★出生地点：美国加等会说。
莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥（LeonardoDiCaprio），也可以音译为“李奥纳多”。对于我们中国人来说，这个名字比较长也比较拗口，为了图方便，就叫他小李子。莱昂纳多·迪卡普里奥（LeonardoDiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视演员、制作人。1990年，16岁的他参加了电视剧《..
小李子莱昂纳多为什么不和凯特在一起? -
凯特有什么事情都陪着凯特，包括凯特离婚他也是一直支持凯特，两个人互相支持，但是女性的话一般都想稳定，而小李子就是个长不大的老男孩，天天浪啊浪。简介莱昂纳多· 迪卡普里奥是内地的音译，香港的译名叫作李奥纳多，而李又正好是中国姓氏，于是影迷们亲切地叫他为小李子。莱昂纳多·迪卡普里奥（..
在内地还没有对外文片引起做出规范翻译的年代，大多数观众都是接受港台翻译，而港台翻译的影视片大多有两个特别，第一是音译，第二是本土化，所以其实最早时便将“Leonardo”译为“李奥纳多”。后来大多对外文片进行规范式管理后，又统一将“Leonardo”译作“莱昂纳多”。这个改变在不短的时间内也给观众到此结束了？。
电影演员莱昂纳多为什么叫小李子? -
莱昂纳多中文全名叫莱昂纳多·迪卡普里奥，英文名字叫Leonardo DiCaprio，而小李这个称呼就是因为他名字的中文翻译，大陆叫莱昂纳多，在港台地区他的名字被翻译成李奥纳多，李相当于中国姓氏中的李，而小李称呼起来比较亲切，所以莱昂纳多才有了小李这个昵称。很多中国观众认识小李大部分是通过他主演的电影《泰坦尼克后面会介绍。
Leonardo DiCaprio，好莱坞大名鼎鼎的巨星，从名字可以看出来他有意大利血统，而中文名可译为莱昂纳多·迪卡普里奥，也可译为李奥纳多，由于李姓也是中国的大姓，众多中国影迷给他起了“小李子”的昵称，以示亲切。小李子作为童星，五岁就已经出道，开始参演影视剧和广告。在1994年，他出演的《不一样的天空有帮助请点赞。

猜你感兴趣： 李奥纳多·迪卡普里奥颜值巅峰   李奥纳多·迪卡普里奥图片   李奥纳多·迪卡普里奥和凯特温斯莱特   李奥纳多·迪卡普里奥年轻照片   李奥纳多·迪卡普里奥女友   李奥纳多·迪卡普里奥2023新片   李奥纳多·迪卡普里奥现在的照片   李奥纳多·迪卡普里奥奥斯卡   李奥纳多·迪卡普里奥是俄罗斯人   李奥纳多·迪卡普里奥现任女友