故余虽愚的翻译
“故余虽愚,卒获有所闻” 翻译为白话的意思是什么? -
“故余虽愚，卒获有所闻”的意思是：所以我虽然愚钝，最终还是得到不少教益。故，所以。卒，最终。有所闻，有所获得。这句话出自明·宋濂的《送东阳马生序》原文摘录如下：《送东阳马生序》明·宋濂余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚好了吧！
“故余虽愚，卒获有所闻。”的现代文是所以我虽然愚钝，最终还是得到不少教益。这句话出自明代文学家宋濂创作的《送东阳马生序》。原文：先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。故后面会介绍。
“故余虽愚，卒获有所闻”的意思是：所以我虽然愚钝，最终还是得到不少教益。故，所以。卒，最终。有所闻，有所获得。这句话出自明·宋濂的《送东阳马生序》原文摘录如下：《送东阳马生序》明·宋濂余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚好了吧！
“故余虽愚，卒获有所闻。”的现代文是所以我虽然愚钝，最终还是得到不少教益。这句话出自明代文学家宋濂创作的《送东阳马生序》。原文：先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。故后面会介绍。
所以我虽然愚笨，但最终还是在见闻上有所收获。
因此即使我比较愚钝，但终于有所收获。或译成：因此我虽然比较愚钝，但终于学有所获。
故余虽愚 ,卒获有所闻 翻译过来意思是什么 -
【翻译】：所以我虽然愚笨，但最终获得学识。【作品简介】：《送东阳马生序》是明初宋濂送给他的同乡浙江东阳县青年马君则的文章。在这篇赠言里，作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历，勉励青年人珍惜良好的读书环境，专心治学。文中生动而具体地描述了自己借书求师之难，饥寒奔走之苦，并与太学生等会说。
所以我虽然愚钝，最终还是得到不少教益。这句话出自明代文学家宋濂创作的《送东阳马生序》。原文描述了宋濂在求学时期，如何不辞劳苦，不避艰险，不计客观条件，虚心求学。他曾在前辈德高望重的学者身边学习，尽管有时遭到训斥，但他仍然恭敬地请教，最终获得了丰富的知识和教益。这段经历体现了他对学习好了吧！
3.将f列句子翻译成现代汉语。 (1) 故余虽愚,卒获有所闻。 (2) 人之...
3. (1) 所以我虽然愚笨，但) 终于能够有所收获。2) —个人做学问如果不是每天(或一天天地) 进步那就会每天(或一天天地) 退步。
1所以我虽然愚蠢，最终也有所收获。2因为内心有足以快乐的事(指读书),也就不觉得吃的穿的不如他人了.
《送东阳马生序》翻译全文 -
先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。故余虽愚，卒获有所闻。当余之从师也，负箧曳屣，行深山巨谷中，穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。至舍，四支僵劲不能动，媵人到此结束了？。
余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复[，俟其欣悦，则又请焉。故余虽愚，卒获有所闻。二、翻译我年幼时就很爱学习。因为家中贫穷，无法买书来读，常向藏书的人家求借，亲手抄录，约定日期送还。天气酷寒时，砚池中的水冻成了坚冰，手指不能屈伸，我到此结束了？。