拔树凿井文言文翻译
拔树凿井文言文翻译 -
伊犁（在今新疆）城中没有井，都是从河中取水。一位将领说：“戈壁上都堆积黄沙没有水，所以草和树木不生长。如今城里有许多老树，如果它们的根须下面没有水，树林怎么能存活下来？”于是（他）拔掉树木，在靠近树根处往下凿井，果然都得到了泉水，只是取水需要长绳罢了。才了解古时称雍州土层厚水在希望你能满意。
《拔树凿井》文言文翻译：伊犁（在今新疆）城中没有井，都是从河中取水。一位将领说：“戈壁上都堆积黄沙没有水，所以草和树木不生长。如今城里有许多老树，如果它们的根须下面没有水，树林怎么能存活下来？”于是（他）拔掉树木，在靠近树根处往下凿井，果然都得到了泉水，只是取水需要长绳罢了。才后面会介绍。
伊犁（在今新疆）城中没有井，都是从河中取水。一位将领说：“戈壁上都堆积黄沙没有水，所以草和树木不生长。如今城里有许多老树，如果它们的根须下面没有水，树林怎么能存活下来？”于是（他）拔掉树木，在靠近树根处往下凿井，果然都得到了泉水，只是取水需要长绳罢了。才了解古时称雍州土层厚水在希望你能满意。
《拔树凿井》文言文翻译：伊犁（在今新疆）城中没有井，都是从河中取水。一位将领说：“戈壁上都堆积黄沙没有水，所以草和树木不生长。如今城里有许多老树，如果它们的根须下面没有水，树林怎么能存活下来？”于是（他）拔掉树木，在靠近树根处往下凿井，果然都得到了泉水，只是取水需要长绳罢了。才后面会介绍。
伊犁城中没有井，都是从河中汲取水。一位佐领说：“戈壁上都堆积黄沙没有水，所以草和树木不生长。现今城中多有老树，如果它们下面没有水，树怎能存活？”于是拔掉树木靠近树根处凿井，果然都得到了泉水，只不过汲水需要长绳罢了。知道古时称雍州土地厚实水很深，那是明白透彻不荒谬的。【原文】：伊犁有帮助请点赞。
伊犁城中无井皆汲水于河翻译伊犁城中没有井，都是从河中汲取水。一位佐领说：戈壁上都堆积黄沙没有水，所以草和树木不生长。现今城中多有老树，如果它们下面没有水，树怎能存活？于是拔掉树木靠近树根处凿井，果然都得到了泉水，只不过汲水需要长绳罢了。才了解古时称雍州土层厚水在地下深处，明显没有等我继续说。
商鞅文言文答案 -
(1)课文翻译： 伊犁城中没有井，都是从河中取水。一位佐领说：“戈壁上都堆积黄沙没有水，所以草和树木不生长。如今城里有许多老树，如果它们的根须下面没有水，树怎么能存活？”于是拔掉树木，在靠近树根处凿井，果然都得到了泉水，不过取水需要绳子罢了。才了解古时称雍州土地厚实水很深，那是明白透彻不荒谬的。(2等会说。
2. 拔树凿井文言文翻译伊犁城中无井，皆汲水于河。一佐领曰：“戈壁皆积沙，无水，故草木不生。今城中多老树，苟其下无水，树安得活？”乃拔木就根下凿井，果具得泉，但汲水以修绠耳。知古称雍州厚土水深，灼然不谬也。翻译伊犁(在今新疆)城中没有井，都是从河中取水。一位将领说：“戈壁上都堆积黄沙，没后面会介绍。
当代学生2011 20篇文言文答案 商鞅立信~食粥心安的加点字答案和翻译文...
（1）课文翻译：伊犁城中没有井，♂都是从河中取水♀。一位佐领说：“戈壁上都堆积黄沙没有水，所以草和树木不生长。如今城里有许多老树，如果它们的根须下面没有水，树怎么能存活？”♂于是拔掉树木，在靠近树根处凿井♀，果然都得到了泉水，不过取水需要绳子罢了。才了解古时称雍州土地厚实水很深，..
(一)文言文阅读。10分) 拔树凿井伊犁城中无井，皆出汲于河。一佐领曰：“戈壁皆积沙无水，故草木不生。今城中多老树，苟其下无水，树安得活？”乃拔木就根下凿井，果皆得泉。1.下列“故”的意思与其他三项不同的一项是( )(2分) A.西出阳关无故人(《送元二使安西》 B.低头思故乡(《静夜思》 等会说。
伊犁凿井的2个启示 -
2008-12-21 拔树凿井的翻译和启示148 2008-06-05 伊犁凿井的全文翻译244 2011-07-23 伊犁凿井的全文翻译20字以内63 2014-06-23 伊犁凿井的道理2 2013-11-23 伊犁凿井的译文28 2011-10-04 伊犁凿井就拉，疑问1 2011-03-06 伊犁凿井的两个道理68 2011-11-19 伊犁凿井48 更多类似等会说。
《拔树凿井》（《阅微草堂笔记》）：伊犁城中无井，皆出汲于河.一佐领曰：“戈壁皆积沙无水，故草木不生.今城中多老树，苟（如果）其下无水，树安得活？”乃拔木就根下凿井，果皆得泉.汲于河：在河里打水佐领：清朝官名.戈壁：戈壁沙漠.翻译伊犁（在今新疆）城中没有井，都是从河中取水.一说完了。