怕应羞见刘郎才气什么意思网!

怕应羞见刘郎才气什么意思网

趋势迷

怕应羞见刘郎才气什么意思

2024-07-16 20:58:44 来源:网络

怕应羞见刘郎才气什么意思

古文翻译“求田问舍,怕应羞见,刘郎才气” -
辛弃疾的词啊,意思是若是像(许汜)那样只顾置地买房谋私利,恐怕见到才气雄大的刘备,应该会感到羞耻惭愧。
高中语文教材中的解释——求田问舍,怕应羞见,刘郎才气:据《三国志·魏书·陈登传》载,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”.刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”.求田问舍,置地买房.刘好了吧!

怕应羞见刘郎才气什么意思

求田问舍,怕应羞见,刘郎才气的典故 -
“求田问舍,怕应羞见,刘郎才气”,求田问舍就是买地置屋。刘郎,指三国时刘备,这里泛指有大志之人。这也是用了一个典故。三国时许汜去看望陈登,陈登对他很冷淡,独自睡在大床上,叫他睡下床。许汜去询问刘备,刘备说:天下大乱,你忘怀国事,求田问舍,陈登当然瞧不起你。如果我,我将睡在好了吧!
“求田问舍,怕应羞见,刘郎才气”,是第二层意思。求田问舍就是买地置屋。刘郎,指三国时刘备,这里泛指有大志之人。这也是用了一个典故。三国时许汜去看望陈登,陈登对他很冷淡,独自睡在大床上,叫他睡下床。许汜去询问刘备,刘备说:天下大乱,你忘怀国事,求田问舍,陈登当然瞧不起你。如果是我,我将睡在百尺希望你能满意。
求田问舍怕应羞见刘郎才气中的刘郎是指 -
刘备。“求田问舍,怕应羞见,刘郎才气”中的“刘郎”是指刘备。这句词出自宋代辛弃疾的《水龙吟登建康赏心亭》,意思是:像只为自己购置田地房产的许汜那样,只会羞于见到雄才大略的刘备。
可你却向他求田问舍、言无可采。求田问舍,怕应羞见,刘郎才气,语出南宋文学家辛弃疾创作的一首词《水龙吟·登建康赏心亭》,全词原文如下:楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。休说鲈鱼堪后面会介绍。
求田问舍,怕应羞见,刘郎才气的典故 -
这句话出自南宋文学家辛弃疾创作的《水龙吟·登建康赏心亭》。原文休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!翻译别提家乡的鲈鱼肉精细味美,尽管秋风吹不会像季鹰不归?更不想许汜只顾谋私利。那将羞于见雄才大气的刘备。借时光如水忧愁有帮助请点赞。
登建康赏心亭楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可惜流年,忧愁风雨⑽,树犹如此!倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪!
辛弃疾《水龙吟》翻译 -
“求田问舍,怕应羞见,刘郎才气”是第二层意思,也是用了一个典故。这二层的大意是说,既不学为吃鲈鱼脍而还乡的张季鹰,也不学求田问舍的许汜。作者登临远望望故土而生情,谁都有思乡之情。作者自知身为游子,但国势如此,和他一样的又何止一人。作者于此是说:很怀念家乡但却绝不是像张翰到此结束了?。
批判的是那些只想着买房买地,只顾过自己的小日子,而不懂得忧国忧民,没有远大志向的人。翻译:只为自己购置田地房产的许汜,应羞见才气双全、天下为怀的刘备,