帮忙把下面一小段翻译成德语啦!拜托啊!谢绝google翻译等在线翻译哈
...下面一段话翻译成德语。。。PS:请不要GOOGLE翻译了。没有分的...
Juli durchschnittliche Temperatur rund um die meisten von 20 ° c oder höher. Die Chinesen die niedrigsten Winter-Temperatur in der Heilongjiang MoHE-Stadt,
人工翻译如下:Füge Mehl in die geeignete Menge an lauwarmem Wasser hinzu und knete es in einen Teig.Ins Hackfleisch Salz, Sojasauce, Zucker, gehacktes Lauch- und Ingwerstückchen hinzufügen sowie mit zwei Esslöffel Wasser umrühren.Den Teig in Streifen rollen, in klein是什么。
Juli durchschnittliche Temperatur rund um die meisten von 20 ° c oder höher. Die Chinesen die niedrigsten Winter-Temperatur in der Heilongjiang MoHE-Stadt,
人工翻译如下:Füge Mehl in die geeignete Menge an lauwarmem Wasser hinzu und knete es in einen Teig.Ins Hackfleisch Salz, Sojasauce, Zucker, gehacktes Lauch- und Ingwerstückchen hinzufügen sowie mit zwei Esslöffel Wasser umrühren.Den Teig in Streifen rollen, in klein是什么。
Als Handelszentrum hat Nürnberg eine lange Geschichte des internationalen Handels. Es befindet sich in dem reichsten Bundesland Bayern in Deutschland und ist eine der Metropolen mit größter Kaufkraft und wirtschaftlichem Entwicklungspotenzial in Europa. Bequeme Verkehrsanbindung 等会说。
"Faust" ist ein berühmter Deutscher Dichter, Denker, Dichter Goethe meisterwerk, ist ein bis zu 10.000 二千一百一十一zeile 25 im Bereich der oper, der Erste, ohne unterschied der AKT.Der Zweite Teil 27 Spiele in fünf Akten.Das Stück keine kohärente Handlung, sondern 到此结束了?。
请帮忙翻译下面一段文字,用德语,感激不尽了 -
noch nicht sehr gut bin, aber ich werde weiterhin mein Bestes geben.括弧之内是“百忙”的德语翻译,因为德文书信里面一般来讲并没有这种说法,所以硬是要翻译成德语的表达方式就比较复杂,建议干脆去掉括弧里面的后半句,光写”Vielen Dank für Ihre Antwort = 非常感谢您的回信“就行了。
ich bin sehr glücklich, aber Sie wissen nicht, in welcher Stadt Sie nach China, kommen kommst du nach Shanghai, wollte so sehr viel zu spielen, Sie von Angesicht zu Angesicht. Wenn es nicht zweckmäßig ist, kann ich Ihnen per E-Mail. Noch einmal, ich hoffe Sie后面会介绍。
求高手帮我把下面这段翻译成德语,用翻译软件的就免了 -
Berufsausbildungssystems in der neuen Periode und bei der Ausbildung der hochqualifizierten Talenten für die Marktwirtschaft, die positiven und für unsere Berufsausbildungsentwicklung geeigneten Elemente von der deutschen Berufsausbildung in usere Berufsausbildung einzuführen.
higkeit, die wir bereits im Kindergarten beginnen haben zu trainieren. Uns wird gesagt: "Wo ein Wille ist, findet man auch ein Weg." Im Gegensatz dadzu wird das Training zur Willensbuildung jedoch vernachlässigt. In der Tat, welche Ergebnisse deines Gedanks erzeugt werden到此结束了?。
请帮我把下面这段话翻译成德语(不要用翻译软件),非常感谢 -
Von der Mitte des 30.Jahren des 19.Jahrhunderten bis vor dem ersten Weltkrieg industrialisierte Deutschland durch zwei Industrielle Revolutionen. Die heftige wirtschaftlichen und sozialen Veränderungen dazwischen wie der Wirtschaftswachstum、die Schwerpunktsableitung der Wirtschaft、die希望你能满意。
die mich am meisten beeindruckt ist die tiefgreifenden 2013-Spiel des FC Bayern München in der Champions-League-Halbfinale gegen Barcelona erste Mannschaft das Feld, vor allem die ersten 25 Minuten, von denen Thomas Müller raffinierte Header. Zweitens denke ich, Bastian Schweinsteiger是什么。