图纸翻译
如何快速翻译大批量CAD图纸 -
这里介绍一种高效的图纸翻译工具软件dwgtranslator，通过此软件可以批量高效提取写入图纸内文字，且可以根据过滤条件剔除无需翻译的内容，对导出的文字执行翻译后，同样再通过扫描目录的方式一次性写入译文。下面介绍下此软件的操作流程。启动软件，打开图纸，（建议下载安装此软件的最新版）。可以通过按钮或者鼠后面会介绍。
原始图original image 改建图rebuild image 平面图plane graph 地面图surface map 顶面图superface map 立面图elevational drawing 详图detail drawing 大样图enlarged detail map 加工图operation drawing 参照图例reference graphical symbols 水电施工图construction plan of water and electricity好了吧！
这里介绍一种高效的图纸翻译工具软件dwgtranslator，通过此软件可以批量高效提取写入图纸内文字，且可以根据过滤条件剔除无需翻译的内容，对导出的文字执行翻译后，同样再通过扫描目录的方式一次性写入译文。下面介绍下此软件的操作流程。启动软件，打开图纸，（建议下载安装此软件的最新版）。可以通过按钮或者鼠后面会介绍。
原始图original image 改建图rebuild image 平面图plane graph 地面图surface map 顶面图superface map 立面图elevational drawing 详图detail drawing 大样图enlarged detail map 加工图operation drawing 参照图例reference graphical symbols 水电施工图construction plan of water and electricity好了吧！
Step 1：创建项目，同时直接上传CAD图纸源文件；Step 2：开始翻译【温馨提示】图纸中有很多数字、单位以及其他无需翻译的句对可按shift选中多条（红色框内为选中句对），在点击页面上方“→”符号批量复制到译文即可。Step 3：导出译文为CAD图纸格式导出后可能需要检查一下，因为原文和译文的长度不太还有呢？
福昕翻译软件。大家翻译图纸的时候，最好是用福昕翻译软件。它支持批量翻译，无需逐个打文件（仅专业版支持）。支持各种文本格式，翻译后格式不变，例如支持上、下标文本。具有译文自动适配功能，译文和原文位置、尺寸保持一致。人工翻译的收费，通常是按字数来计算的，比如福昕翻译的收费是12.9元/百字符。..
如何快速的翻译cad工程图纸? -
导出原文：用CAD打开图纸，选择菜单"CAD翻译"->"导出原文"，设置好后，框选需要导出的文本，选好后，按右键确定，原文将导出到Excel表格中。翻译：将导出文本进行翻译，保存在“译文“列。导入译文：选择菜单”CAD翻译”->“导入译文”，将用译文替换CAD中原来的文字。选择“自动缩放”，译文将将锁定是什么。
ACE：在能进入的吊顶在敷设。BC：暗敷АЕ梁内。CLC：暗敷设在柱子内。we：暗敷设在墙内。WE：沿墙明敷设。FC：预埋在地面内。BE：沿屋架或跨屋架敷设。CLE：沿柱或跨柱敷设。WE：沿墙面敷设。CE：沿天棚面或顶棚面敷设。ACE：在能进入人的吊顶内敷设。BC：暗敷Е梁内。
有可以翻译CAD图纸的翻译工具吗? -
step1.注册登录jeemaa（已经注册的用户可忽略此步骤）step 2.创建项目，上传CAD图纸原文件；根据需要选择打开“有道”和“tmxmall”辅助工具step3. 点击“我的任务”去翻译界面，开始翻译。step4. 翻译完成，去项目中导出译文，就全部完成啦！对比一下，上传的CAD图纸原文件是这样的：翻译完成，导出是到此结束了？。
Column 柱Sub-column 小柱子（副柱）Girder 梁V-brace V形柱Rafter 椽Roof Girder 屋顶梁Roof Truss Girder 屋架梁H-brace H形柱Purlin 檩条Girth 围梁，
建筑图纸一句话翻译 -
all steel column base should use the C20 concrete package所有钢柱底部应用C20混凝土包裹from top surface of the concrete foundation short column to less than 200mm 从混凝土基础短柱顶面小于200mm，above the ground 在地面上when it is not higher over 100mm than the ground 当它不是高等我继续说。
如果要列举目前最难处理的文件格式，那么绝对有CAD图纸的一个名额。传统方式是【手动扣字->翻译->手动回填】。这种手动扣字+回填的方式，不仅效率奇低，而且还容易出错。译马网是全球唯一支持CAD全流程翻译的翻译平台，为用户提供与Word文档完全一样的翻译体验。用户只需上传CAD文件（dwg、dxf）即可开始希望你能满意。