国士待我国士报之;众人待我众人报之
中行氏以众人待我,我故以众人报之的翻译是什么? -
意思是中行氏把我看作一般人，我就以一般人的身份为他做事。出自明代方孝孺的《豫让论》。原文：让应曰：“中行氏以众人待我，我故以众人报之；智伯以国士待我，我故以国士报之。”即此而论，让馀徐憾矣。译文：豫让回答说：“中行氏像对待一般人那样对待我，所以我就要像一般人那样去报答他；智后面会介绍。
中行氏像对待一般人那样对待我，所以我就要像一般人那样去报答他。一、原文及观其斩衣三跃，襄子责以不死于中行氏，而独死于智伯。让应曰：“中行氏以众人待我，我故以众人报之；智伯以国士待我，我故以国士报之。”即此而论，让馀徐憾矣。二、译文等看到他连续三次跳起来，用剑来刺赵襄子说完了。
意思是中行氏把我看作一般人，我就以一般人的身份为他做事。出自明代方孝孺的《豫让论》。原文：让应曰：“中行氏以众人待我，我故以众人报之；智伯以国士待我，我故以国士报之。”即此而论，让馀徐憾矣。译文：豫让回答说：“中行氏像对待一般人那样对待我，所以我就要像一般人那样去报答他；智后面会介绍。
中行氏像对待一般人那样对待我，所以我就要像一般人那样去报答他。一、原文及观其斩衣三跃，襄子责以不死于中行氏，而独死于智伯。让应曰：“中行氏以众人待我，我故以众人报之；智伯以国士待我，我故以国士报之。”即此而论，让馀徐憾矣。二、译文等看到他连续三次跳起来，用剑来刺赵襄子说完了。
“君以国士待我，我必国士报之”的意思是如果君主用对待国家栋梁的待遇对待我，我就要为他做出国之栋梁应该做的贡献。典故出自《战国策·赵策》
“君以国士待我，我必国士报之。”的意思是如果君主用对待国家栋梁的待遇对待我，我就要为他做出国之栋梁应该做的贡献。【出处】这句话出自《战国策·赵策》。【原文节选】豫让逃到山中后，感慨地说：“嗟呼！士为知己者用，女为悦己者容，吾其报智氏矣。”后来，他为了报答赵襄子对他的恩情，多等会说。
彼以国士待我,我以国士报之;彼以众人待我,我以众人报之 -
大意是这样：如果他（一般指君主）以国家栋梁的待遇对待我，我就要为他做出国之栋梁所应做的贡献（指大贡献）；如果他把当成普通的人而像对普通人那样对我，我也就只为他做一些人人都能做的事情，
如果他（一般指君主）以国家栋梁的待遇对待我，我就要为他做出国之栋梁所应做的贡献。出处：豫让曰：“臣事范中行氏，范中行氏以众人遇臣，臣故众人报之；知伯以国士遇臣，臣故国士报之。”——《刺客列传》——西汉-司马迁原文节选：襄子乃喟然叹泣曰：“嗟乎，豫子！豫子之为知伯，名既成矣，..
君以国士待我,我必国士报之 什么意思 -
出自《史记刺客列传》大概意思：如果他（一般指君主）以国家栋梁的待遇对待我，我就要为他做出国之栋梁所应做的贡献（指大贡献）
人以众人遇我我以众人报之人以国士遇我我以国士报之，
以国士待我,我必国士待之,彼以众人待我,我以众人待之。后一句是什么...
出自<豫让论> 创作年代：明代作者：方孝孺让应曰：“中行氏以众人待我，我故以众人报之；智伯以国士待我，我故以国士报之。”即此而论，让馀徐憾矣。
孟子曾经说过：“君以国士待我，我当以国士报之！君以路人待我，我以路人报之！君以草芥待我，我当以仇寇报之！”