唔好米我!是什么意思(
你唔好哩我是什么意思? -
“你唔好哩我”是广东话。意思是“你不要管我”。
1.是连读的问题.两种都可以2.咪只能表示不要不可以.唔好除此之外还可以表示不好.3.是.不过现在讲得很少都是老一辈的人在用,
“你唔好哩我”是广东话。意思是“你不要管我”。
1.是连读的问题.两种都可以2.咪只能表示不要不可以.唔好除此之外还可以表示不好.3.是.不过现在讲得很少都是老一辈的人在用,
鸟语!
意思是你倒霉"别冤枉我" = 唔好屈我啊= 无屈我啊,
会粤语的朋友请帮忙,唔米是什么意思,还有“地毛解” -
这位朋友打的“唔米”是不是“唔系”?意思是“不是”“地毛解”应该是“哋无解”吧。通常应该会这样说:“你哋都无解嘅!”指无理取闹。
不好(不可以)吓我,吓我啦南方话,类似于上海或者宁波,
"唔好挂住我丫!"是神马意思?! -
”的意思,多与动词或表示某一行为的语句结合使用,含劝说对方不要发生某种行为的意思。如:你唔好咁做喇!(你别这样做呀!);你唔好成日书都唔睇下(你别成天书都不看一下) 在日常生活中,由于为人们连读的原因,“唔好”在口语中的发音听起来是“冇”,例如,“唔好意思”好像是“冇等会说。
要结合当时的情景来理解,一般“米”有“钱”的意思,如果形容人,我猜有可能是说那人不够斤两,说话没份量,还有很多其他可能的意思。就像“争灶火”,形容对社会各种知识一知半解以及那些不够成熟的人。但在一些地方,是骂人笨、蠢或者牛头不对马嘴的意思。
粤语中“唔臭米气”是什么意思? -
好难理解的一句白话!意思是就象没吃过米一样,不通人性,不懂事。
唔臭米气,有人也写作“唔凑米气”,凑解释为接近,整个词意思为不接近米气。但从字面分析,“唔臭米气”更加准确。臭通嗅,唔臭米气比喻人还年幼,不懂事,不近人情。因为刚出生的婴儿,一开始都是吃奶,粥和饭是到后来的阶段才接触的。当说一个人连米粮的气味都未闻过,就是指他像没吃过好了吧!