各位帮我翻译一下“达人”英语怎么说(
各位帮我翻译一下“达人”英语怎么说? -
“达人”英语“Daren”
达人:expert 英['ekspɜːt] 美['ɛkspɝt; (for adj., also) ɛksˈpɝt ; ɪkˈspɝt]adj. 熟练的;内行的;老练的n. 专家;行家;能手;达人vt. 当专家;在…中当行家例句:1、After this you will be an expert o有帮助请点赞。
“达人”英语“Daren”
达人:expert 英['ekspɜːt] 美['ɛkspɝt; (for adj., also) ɛksˈpɝt ; ɪkˈspɝt]adj. 熟练的;内行的;老练的n. 专家;行家;能手;达人vt. 当专家;在…中当行家例句:1、After this you will be an expert o有帮助请点赞。
“达人”英语可以翻译为master(大师)或者expert(专家)。网络达人expert in networks(网络专家)或Internet expert(互联网专家)恋爱达人expert of love(爱情的专家)个性达人expert with character(有个性的专家)
我觉得应该用“Master”Master有精通者,熟练掌握者的意思,比如魔兽中的“剑圣“,他的英文就是“Blademaster”Blade是剑,剑类的意思,加上Master就解释成剑类的精通者,也就是使用剑的大师,当然就是使剑的达人了。
"达人"这个词用英语怎么翻译? -
wise man
就是对一件事情很精通的人~我想可以翻译为master ~
“达人”这个词怎么翻译?英语达人请进! -
而得到某个领域真谛的人。n.たつじん ta tu ji nn (日语罗马字拼写)pro, doyen 【摘要】达人pro doyen. This term refers to someone who is a pro doyen A Fashion pro doyen 时尚达人这个也不确定,我只是自己根据别人的文章推论的,不一定对,不过可以参考下哈到此结束了?。
NO~~NO~~NO~~经常看美剧就知道有个专业术语叫fashion icon~~就是时尚达人的意思~有种IN~~的感觉~看ANTM听TYRA BAMKS介绍TWIGGY时就是:our fashion icon, a living legend!!!
请英文高手帮我翻译-办公室达人-怎么翻译 -
办公室达人Office Talent 达人好像本来就是talent翻译过来的。
open-minded and optimistic person in a city 达人:乐观豁达的人,行事不为世俗所拘束的人;显达的人孟僖子知其后必有达人,