卞庄子刺虎

卞庄子刺虎

庄子刺虎文言文及翻译 -
【原文】“庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：‘两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死。从伤而刺之，一举必有双虎之名。’卞庄子以为然，立须之。有顷，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。”【译文】卞庄子想要去刺杀老虎，旅馆的童仆制止他，说：“..
译文：卞庄子想杀老虎，馆竖子制止了他，说：“两虎正在吃牛，吃时必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死。刺杀受伤的，一举必有双虎之名。”卞庄子认为是这样，点头认可。一会儿，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。寓意：做任何事都应改用简捷的的方法达到预计的效果是什么。
卞庄子欲刺虎的译文 -
卞庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰："两虎方且食牛，食甘必斗，争则必斗，斗则大者伤，小者死从伤而刺之，一举必有双虎之名."卞庄子以为然，立须之.有倾，两虎果斗，大者伤，小者死.庄子从伤者而刺之，一举果有两虎之功.�作者：司马迁译文庄子正要刺杀猛虎，旅馆有个童仆阻止他，说：“..
卞庄子也认为是这样，于是站立等待。过了一会儿，两只老虎果然争斗起来，强者受了伤，弱者死亡。卞庄子刺杀了受伤的老虎，只出一次手果然可以杀死两只老虎。原文卞庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：“两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死。从伤而刺之，一举必有双虎之名。”卞庄子以为等会说。
卞庄子刺虎(全文翻译) -
”卞庄子认为他说的对，于是就站着等待老虎争斗。过了一会儿，两只老虎果然打斗起来了。大老虎负了重伤，而小老虎死了。这时卞庄子朝那只受伤的大虎刺去，一下子果然获得刺杀两只老虎的功劳。出处：《史记·张仪列传》：“卞庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：‘两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗斗则大者还有呢？
卞庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰："两虎方且食牛，食甘必斗，斗则大者伤小者毙。若从伤而刺之，一举必有双虎之名。quot;卞庄子然之(又作卞庄子以为然），立须之。旋两虎果斗，大者伤小者死。卞庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。卞庄子要去刺杀老虎，旅馆里的一位儿童制止他，说：“两只虎正要去吃等会说。
卞庄子刺虎文言文翻译 卞庄子刺虎译文 -
1、原文：卞庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死，若从伤而刺之，一举必有双虎之名。卞庄子以为然，立须之。有顷，旋两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。2、译文：卞庄子发现两只老虎，立即拔剑在手，准备刺杀。
卞庄子刺虎的解释《史记·张仪列传》：“亦尝有以夫卞庄子刺虎闻於王者乎？庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：‘两虎方且食牛，食甘必争，争则必鬭，鬭则大者伤，小者死，从伤而刺之，一举必有双虎之名。’卞庄子以为然……一举果有双虎之功。”后用以指趁两个敌人互相争斗而两败俱伤之机有帮助请点赞。

猜你感兴趣： 卞庄子刺虎文言文翻译   卞庄子刺虎文言文翻译及注释   卞庄子刺虎文言文   卞庄子刺虎告诉我们的道理   卞庄子刺虎寓言故事   卞庄子刺虎必和果的作用   卞庄子刺虎翻译   卞庄子刺虎图   卞庄子刺虎的寓意及道理   卞庄子刺虎告诉我们什么道理