医生写的病历翻译(
医生病历翻译是什么? -
“医生病历”翻译是：Medical records of doctors 重点词汇：Medical 英［＇medɪkl］释义：adj.医学的；药的；内科的n.医生；体格检查［复数：medicals］短语：medical history［医］病历；医学历史；［医］医学史词语辨析：doctor，physician，surgeon，dentist 这些名词都有“医生”之意。1、d有帮助请点赞。
Hospital medical records。根据法律规定，病历分为三种：一、住院病历，医院保管时间不得少于30年，遗失或损坏均为院方责任；二、在医院建立档案的门诊病历，医院保管时间不得少于15年；三、由患者保存的门诊病历，包括化验单、检查单、挂号票根等，这些患者一定要妥善保管。医院有没有保存患者病例的义务，患后面会介绍。
“医生病历”翻译是：Medical records of doctors 重点词汇：Medical 英［＇medɪkl］释义：adj.医学的；药的；内科的n.医生；体格检查［复数：medicals］短语：medical history［医］病历；医学历史；［医］医学史词语辨析：doctor，physician，surgeon，dentist 这些名词都有“医生”之意。1、d有帮助请点赞。
Hospital medical records。根据法律规定，病历分为三种：一、住院病历，医院保管时间不得少于30年，遗失或损坏均为院方责任；二、在医院建立档案的门诊病历，医院保管时间不得少于15年；三、由患者保存的门诊病历，包括化验单、检查单、挂号票根等，这些患者一定要妥善保管。医院有没有保存患者病例的义务，患后面会介绍。
Medical record was written by my doctor
病历[词典] （病案；病史）medical record; case history;[例句]结果将记入你的病历。The result will go on your medical records.临床记录[词典] [医] clinography;[例句]这唾液保护健康的书上，有临床记录，这是介绍唾液治好了，或减轻了几十种慢性病。Salivary protection of the he等我继续说。
医生写的病历求翻译 -
现病史：右下面牙疼痛4天余，未缓解，曾在外院处理，亦无缓解，现来我院就诊。查：牙颌O洞，DP(+)探，龈红肿，远中牙龈红肿，破溃，边缘探诊可见脓液溢出，X线示O根尖阴影向近中倾斜，顶于O颈部，无明显异常。诊认：牙骨直O 急性冠周炎处：1告知患者病情风险及服费；2.压封20 OO 3后面会介绍。.
requests to move to different locations and I support her to do so.Thank you!基本大意是说，病人自2016年11月搬入新家后，因为过敏性鼻炎和情绪失调，产生了流鼻血，抑郁，失眠，头痛，胸闷等症状。自搬入新家后遭受了空气和噪音污染的折磨。她希望（请求）搬去其他地方住，我支持她这么做。
大夫写的病历,求能人翻译一下! -
2015.3.4 腰痛转侧受限，活动失调（有疑问不确定是不是失调），遇劳尤甚，遇凉尤甚，一周查局部压痛，直腿抬高试验阳性诊腰椎间盘突出诊腰椎综合症状赵敬轩腰椎间盘螺旋CT扫描腰3- 骶1 椎间盘（我的答案绝对靠谱哦！
我是医务工作者，用我所知道的知识边看边猜，基本翻译出来了。除了医生大人的名字和其中一个药名以外（问号表示），都翻译出来了。反复头痛头晕3月余。患者于3月前开始出现反复头痛头晕，一隐痛为主，位于后枕部及头顶部，无恶心、呕吐，活动不加重，无耳鸣，纳？可，夜寐可。09年查头颅CT（）查体等会说。
“病历”英文如何翻译? -
medical record/ medical record/case study/medical history 都可以，
患者因停经3个月，要求终止妊娠。。。其余自己慢慢领悟，