剑煮酒无味意思(
剑煮酒无味这句话如何理解? -
把剑放进脚里面去煮那个酒就变成没味道的了。
剑煮酒是古代的一种酒,适合侠士易用;这句话出自《荆轲传奇》的主题曲《红颜》,作词:林文炫作曲:胡彦斌演唱:胡彦斌。表达了荆轲去刺秦时,喝酒时的心情,或是他的心境。大概就是:酒是用文火来煮的,酒香是应该随木炭而飘的,剑煮的酒是不香的,此处的"无味"是无香味的意思,敢问荆轲出行是什么。
把剑放进脚里面去煮那个酒就变成没味道的了。
剑煮酒是古代的一种酒,适合侠士易用;这句话出自《荆轲传奇》的主题曲《红颜》,作词:林文炫作曲:胡彦斌演唱:胡彦斌。表达了荆轲去刺秦时,喝酒时的心情,或是他的心境。大概就是:酒是用文火来煮的,酒香是应该随木炭而飘的,剑煮的酒是不香的,此处的"无味"是无香味的意思,敢问荆轲出行是什么。
剑煮酒无味所特有的离愁,是无奈与辛酸,甚至还有一丝悲壮。饮下的酒确不知道是为了谁,诉说心中的无奈!出自:《荆柯传奇》片尾曲《红颜》,演唱者是胡彦斌。歌词:剑煮酒无味,饮一杯为谁,你为我送别,胭脂香味,能爱不能给,天有多长地有多远,你是英雄就注定无泪无悔,这笑有多危险好了吧!
这里的煮酒应该是三国的曹操煮酒论英雄,我觉得全句的意思是只有剑陪着自己煮酒论英雄很乏味.和之后的"我为你送别"呼应,因为爱人要远去,只有剑陪着自己了,
歌词"剑煮酒无味"什么意思,是引用古典诗词的么? -
要追寻源头,《红颜》的主人公是荆轲,他可以说和西门吹雪一样,时间如命,是战国时期的养士,毅然踏上不归之路,只有苦涩萧凉在酒中,而缺乏了酒本来的甜美和韵味,
没得到功勋心理不高兴,
《红颜》 -
“焚剑煮酒”出自两个典故,“焚剑”,也称“燃剑”,语源自“铸剑为犁”。语本《孔子家语致思》:“铸剑习以为农器,放牛马於原薮,室家无离旷之思,千岁无战斗之患”。是销熔武器以制造田器的意思,象征着放弃争战,立心和平。而“煮酒”自然是取材于《三国》里的“青梅煮酒论英雄”的故事。
他在创作《红颜》时,并没有一如常态的去关注历史第一刺客的英雄壮举,而是悄悄的溜进了这个最坚强刚毅的男人的心中,去发掘在刚毅外表之下那一小块的柔软田地,这是英雄夕阳日落的偷偷归宿,是铁汉的唯一柔情似水,如此的一腔情怀全部倾注到了《红颜》中,“剑煮酒无味,..
胡彦斌《红颜》的英文翻译。 -
剑煮酒无味The wine is tasteless when served with sward 饮一杯为谁Who do I toast this cup for?你为我送别You bid me off 胭脂香味Fragrance of cosmetics 能爱不能给Who doesn't love, but cannot give you 天有多长How high is the sky 地有多远How far does the earth 后面会介绍。
什么叫剑煮酒啊?曹操怀念行军时无水,望梅止渴的经历,用青梅酿酒,叫青梅煮酒.这剑煮酒就不懂了.看全句也对,剑煮酒可不是无味嘛,白水一杯.