剑一人敌不足学
弃书捐剑原文及翻译 -
原文：项籍少时，学书不成，去；学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：“书，足以记名姓而已。剑，一人敌，不足学，学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其意，又不肯竟学。后刘、项相争，刘邦智取，项籍以力斗，然终为刘所败，乃智穷也。翻译：项羽年少时曾学习写字识字，没有学成就放弃还有呢？
项羽名籍，字羽，秦末时期起兵反秦，三年入咸阳破秦。后与刘邦争天下而败。籍少时，学书不成，去学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：“书，足以记名姓而已。剑，一人敌，不足学。学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法，籍大喜；略知其意，又不肯竟学。白话翻译项羽名籍字羽，秦末时起兵抗秦，三年攻后面会介绍。
原文：项籍少时，学书不成，去；学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：“书，足以记名姓而已。剑，一人敌，不足学，学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其意，又不肯竟学。后刘、项相争，刘邦智取，项籍以力斗，然终为刘所败，乃智穷也。翻译：项羽年少时曾学习写字识字，没有学成就放弃还有呢？
项羽名籍，字羽，秦末时期起兵反秦，三年入咸阳破秦。后与刘邦争天下而败。籍少时，学书不成，去学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：“书，足以记名姓而已。剑，一人敌，不足学。学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法，籍大喜；略知其意，又不肯竟学。白话翻译项羽名籍字羽，秦末时起兵抗秦，三年攻后面会介绍。
1、原文：项籍少时，学书不成，去；学剑，又不成，项梁怒之。籍曰：书足以记名姓而已。剑一人敌，不足学，学万人敌。于是项梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其意，又不肯竟学。2、注释：项籍：即项羽，西楚霸王。少时：小时候。书：书法，写字。去：放弃。剑：剑术。项梁：项羽的叔父。怒之：对他是什么。
项籍少时，学书不成，去学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：“书，足以记名姓而已。剑，一人敌，不足学。学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法，籍大喜；略知其意，又不肯竟学。翻译：项籍年少时，读书没有成就，去练剑，又无所成.项梁对他很生气.项籍说："读书，只能够让人记住姓名而已.学剑，又只可说完了。
籍曰:“书足以记名姓而已。剑一人敌,不足学,学万人敌。这句话什么意思...
理解为项籍说：“字只不过用来记记姓名而已。剑也只能抵敌一人，不值得学，要学能抵抗万人的。这是在史记里的一句话。希望可以帮你哦，
籍曰：「书足以记名姓而已。剑一人敌，不足学，学万人敌。」于是项梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其意，又不肯竟学。项梁尝有栎阳逮，乃请蕲狱掾曹咎书抵栎阳狱掾司马欣，以故事得已。项梁杀人，与籍避仇於吴中。吴中贤士大夫皆出项梁下。每吴中有大繇役及丧，项梁常为主办，阴以兵法部勒宾客好了吧！
项羽志才大才疏翻译 -
原文：项羽名籍，字羽，秦末时期起兵反秦，三年入咸阳破秦。后与刘邦争天下而败。籍少时，学书不成，去学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：“书，足以记名姓而已。剑，一人敌，不足学。学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法，籍大喜；略知其意，又不肯竟学。选自《史记·项羽本纪》，《项羽本纪》是后面会介绍。
然而最终被刘邦打败，是智力不足啊。原文：项籍少时，学书不成，去；学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：“书，足以记名姓而已。剑，一人敌，不足学，学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其意，又不肯竟学。后刘、项相争，刘邦智取，项籍以力斗，然终为刘所败，乃智穷也。
一人敌,不足学.学万人敌.翻译 -
原句这样的：剑一人敌，不足学，学万人敌.这是项羽师从项梁学艺时说的话，意思就是：玩枪弄剑只能战胜一两个人而已，不值得一学，我要学就学能够战胜千军万马的本领.
有关弃书捐剑文言文翻译 【原文】项籍①少时，学书不成，去②；学剑，又不成。项梁③怒之④。籍曰：“书，足以记名姓而已。剑，一人敌，不足学，学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法，籍大喜，略⑤知其意，又不肯竟⑥学。后刘、项相争，刘邦智取，项籍以力斗，然终为刘所败，乃智后面会介绍。