俄罗斯地址翻译
俄罗斯地址谁帮忙翻译一下? -
按克罗地亚语翻译为:俄罗斯“天狼星”有限公司, 俄罗斯,苏联城市,圣彼得堡,B。274A,26号房间。
中文:奥尔加波洛夫科娃,俄罗斯,630090,新西伯利亚,邮政信箱421号。
按克罗地亚语翻译为:俄罗斯“天狼星”有限公司, 俄罗斯,苏联城市,圣彼得堡,B。274A,26号房间。
中文:奥尔加波洛夫科娃,俄罗斯,630090,新西伯利亚,邮政信箱421号。
您这是英语地址,俄罗斯的地址写法跟中国相反,由小到大,翻译:Рассветная д.17-кв.131 Новосибирск,Новосибирск Область,РФ 黎明路17号,131房间,新西伯利亚市,新西伯利亚州,俄罗斯联邦有帮助请点赞。
(俄罗斯,滨海边疆区,弗兰格尔市,东方港。邮编:692941)
急,请会俄语的朋友把地址翻译成俄文吧 -
Район Гуанчэне,Ул.Лошащёзоце дом 94 街道的名字只能和音译了,你要是写信的话最好用汉语拼音写俄语中表达地址的方法不是非要从小到大到示的,从大到小反过来也可以,一般俄罗斯习惯上都是和中国一样,先说城市,再说区,街道的,有时候也会反过来写到此结束了?。
这个地址详细的写法如下:Opticheskiy pereulok street 3-1-58Krasnogorsk, Moscow Oblast,143401 Russia.俄罗斯莫斯科州克拉斯诺戈尔斯克市光学河街3 号楼1层58号室邮编143401 【克拉斯诺戈尔斯克,意思是“红山”或“美丽的山”是俄罗斯莫斯科州的一个城市,位于莫斯科市西北22公里的莫斯科河畔。
俄罗斯地址翻译 -
这个地址详细的写法如下:Opticheskiy pereulok street 3-1-58Krasnogorsk, Moscow Oblast,143401 Russia.俄罗斯莫斯科州克拉斯诺戈尔斯克市光学河街3 号楼1层58号室邮编143401 【克拉斯诺戈尔斯克,意思是“红山”或“美丽的山”是俄罗斯莫斯科州的一个城市,位于莫斯科市西北22公里的莫斯科河畔。
Northern Capital Gateway Limited Liability Company 北方资本门户有限责任公司?北方首都门户有限责任公司?Lit, ZI,(缩写词,难翻译)Pulkovskoe shosse, Saint-Peterburg,196140.圣彼得堡普尔科夫(高速)公路196140 shosse,俄语是шоссе,公路的意思。
要寄东西到俄罗斯,求大神帮忙把地址翻译成英文,需要邮编 -
具体地址是这个:115280 Москва . Ул. Ленинская Слобода, 19Бизнес Центр "Омега Плаза" 2035 。英文:MK Han Bridge LLC (企业名称)Suite 2035, Omega Plaza Business Center,No.19, Leninsky Sloboda Street, Moscow, Postcode: 等我继续说。
百度翻译结果:chapaeva 58 timashevsk,克拉斯诺达尔边疆区,俄罗斯联邦回答不易,满意请采纳,