侬好伐是什么意思
上海话里的“好伐”是什么意思 -
“好伐”是”好吧“的意思，上海人发音“吧’为”伐“。好伐是一个方言词语，来源于吴语，常用于句尾，也可单独使用，伐是吴语弗啊的懒音连读，即普通话中不啊的意思，所以“好伐”可以解释为可不可以、好不好、成不成、行不行。例如：我六点在这里等你好伐？（意思是我六点在这里等你好吧）
如果出现在问句里就是“吗”的意思，就像“疼过一个丫头”讲的好不好的意思希望你能满意。但有时候比如说希望你能满意。有个人不同意某个观点或者什么，然后说的一句：不是这样子的好伐希望你能满意。意思就是说不是这样子的，好伐起反问作用，也没具体的意思啦希望你能满意。~加重语气之类的希望你能满意。基本就是这样~希望你能满意。
“好伐”是”好吧“的意思，上海人发音“吧’为”伐“。好伐是一个方言词语，来源于吴语，常用于句尾，也可单独使用，伐是吴语弗啊的懒音连读，即普通话中不啊的意思，所以“好伐”可以解释为可不可以、好不好、成不成、行不行。例如：我六点在这里等你好伐？（意思是我六点在这里等你好吧）
如果出现在问句里就是“吗”的意思，就像“疼过一个丫头”讲的好不好的意思希望你能满意。但有时候比如说希望你能满意。有个人不同意某个观点或者什么，然后说的一句：不是这样子的好伐希望你能满意。意思就是说不是这样子的，好伐起反问作用，也没具体的意思啦希望你能满意。~加重语气之类的希望你能满意。基本就是这样~希望你能满意。
二，去了上海，“侬好伐”这句话绝对要学起来！不管你信不信，文字君敢肯定只要出门在外，每天总是要说上几次。因为上海话里的“侬好伐”对应的就是普通话“您好吗”，简直就是见面招呼、搭讪撩妹的必备开头。三，“对勿起”就是我们常说的“对不起”，道歉必备。“对勿起”也是日常的高频词汇，..
你好吗？：侬好伐(nong'ho'va)你吃过饭了吗？：侬饭吃过了伐？nong've'chik'ku'lek'va)谢谢：谢谢(zha'zha)再见：再会(tse'hwe)不知道：勿晓得(vek'sho'tek)
亚索上海话什么意思 -
上海话亚索有两种意思：*一种是**褒义的，表示父母辈或高于父母辈对男性的称呼；另一种是贬义的，相当于普通话中的叔叔。
伐是问句什么叫我（有）用啊？2 老是很的意思，接滚就是厉害很厉害的3 强调句很有用的（好伐）4 弄就是你，下趟就是下次你下次不要去问男的"你有用伐，还行么“之类的话，太伤人自尊了5 是伐和的噶都是语气词基本就是帮我吧的意思6 伐大就是不大好是不大好的到此结束了？。
伐了是什么意思 -
问题一：上海话中的“伐”是什么意思？ 这个发音至少有两种意思一是跟在句子后面表示疑问相当于吗比如各么侬起伐(那么你去吗)二是表示否定相当于不比如伐起(不去)问题二：在伐是什么意思 宁波人也习惯后面加个伐字一般是在伐啦好伐啦去伐啦意思就是吗的意思在吗？好吗？去吗？
“好叫”是上海方言，经常用于口头~~意思是叫人正常一点，正经一点。比如你朋友做了一件让你啼笑皆非的事情，你就可以说：“某某，侬好叫呀，不要噶搞笑好伐？”（某某，你正经一点，不要这么搞笑好不好？
...等到我俄僧日,侬老早伐晓得我撒宁嘞。 啥意思?? -
翻译是：叔叔啊，你别闹了，等到我的生日（），你早就不知道我是谁了。大概意思就是你不会记得他的生日，在调侃你也是给自己一个台阶下。
怎么会戏谑你，真的好吗？