以小易大彼恶知之翻译
以小易大彼恶知之翻译 以小易大彼恶知之什么意思 -
“以小易大,彼恶知之”翻译:以小的动物换下大的动物,他们怎么知道您的想法呢?语句出自先秦孟子及弟子的《齐桓晋文之事》。《齐桓晋文之事》选自《孟子·梁惠王上》,是一篇谈话记录,齐宣王提问,孟子回答,问与答紧密相连,不容易看出层次。作品原文:曰:“王无异于百姓之以王为爱也。以小易希望你能满意。
以小易大,彼恶知之的翻译是:用小交换大,怎么能够使人了解呢?以小易大,彼恶知之这句话出自《孟子·梁惠王上》中的一段话。在这里,孟子通过用小东西交换大东西的比喻,来说明一个国家的治理应该以民为本,实行仁政,而不是以统治者的私利为重,追求个人的享受和利益。以小易大这个比喻,可以理解为等我继续说。
“以小易大,彼恶知之”翻译:以小的动物换下大的动物,他们怎么知道您的想法呢?语句出自先秦孟子及弟子的《齐桓晋文之事》。《齐桓晋文之事》选自《孟子·梁惠王上》,是一篇谈话记录,齐宣王提问,孟子回答,问与答紧密相连,不容易看出层次。作品原文:曰:“王无异于百姓之以王为爱也。以小易希望你能满意。
以小易大,彼恶知之的翻译是:用小交换大,怎么能够使人了解呢?以小易大,彼恶知之这句话出自《孟子·梁惠王上》中的一段话。在这里,孟子通过用小东西交换大东西的比喻,来说明一个国家的治理应该以民为本,实行仁政,而不是以统治者的私利为重,追求个人的享受和利益。以小易大这个比喻,可以理解为等我继续说。
原文:曰:“王无异于百姓之以王为爱也。以小易大,彼恶知之?王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?”王笑曰:“是诚何心哉?我非爱其财而易之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也。”译文:(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法是什么。
王无异于百姓之以王为爱也,翻译为:大王您不要对百姓认为您吝啬感到奇怪。这里的“异”是意动用法,对……感到奇怪。出自:战国孟轲《孟子·梁惠王上》。原文:曰:“王无异于百姓之以王为爱也。以小易大,彼恶知之?王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?”译文:(孟子)说:“你不要对百姓后面会介绍。
齐桓晋文之事重点句子翻译是什么? -
翻译:这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。3、王无异于百姓之以王为爱也。以小易大,彼恶知之?王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?翻译:您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们有帮助请点赞。
您要是哀怜牲畜没有过错却往死地里送,那么用牛跟用羊又有什么区别呢?出处:先秦·孟子《齐桓晋文之事》王无异于百姓之以王为爱也。以小易大,彼恶知之?王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?白话释义:您不要怪百姓以为您吝啬。用小的换大的,他们又怎么知道您的用意呢?您要是哀怜牲畜没有希望你能满意。
以小易大,彼恶知之的恶是什么意思,要准确,无误 -
恶:恶行。易:交换。彼:你;他。知之:知道。以小易大,彼恶知之:用小的东西交换大的东西,你恶行我怎能不知道! 热心网友| 发布于2013-08-09 举报| 评论3 35 1条折叠回答为您推荐: 以小易大彼恶知之翻译 以小易大的名词解释 文言虚词以小易大 彼恶知之读音 左右皆恶之以小易大 彼恶知之是宾语希望你能满意。
意思是:您不要对百姓认为您是吝啬地感到奇怪。原文:曰:“王无异于百姓之以王为爱也。以小易大,彼恶知之?王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?孟子说:“您不要怪百姓以为您吝啬。用小的换大的,他们又怎么知道您的用意呢?您要是哀怜牲畜没有过错却往死地里送,那么用牛跟用羊又有什么说完了。
齐桓晋文之事全文翻译 -
曰:"是心足以王矣(15)。百姓皆以王为爱也(16),臣固知王之不忍也。quot;王曰:"然,诚有百姓者(17)。齐国虽褊小(18),吾何爱一牛?即不忍其觳觫,若无罪而就死地,故以羊易之也。quot;曰:"王无异于百姓之以王为爱也(19)。以小易大,彼恶知之(20)?王若隐其无罪而就死地(21),则牛羊何择焉(22)?"王笑有帮助请点赞。
曰:"是心足以王矣。百姓皆以王为爱也,臣固知王之不忍也。quot; 王曰:"然。诚有百姓者。齐国虽褊小,吾何爱一牛?即不忍其觳觫,若无罪而就死地,故以羊易之也。quot; 曰:"王无异于百姓之以王为爱也。以小易大,彼恶知之?王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?" 王笑曰:"是诚何心哉?我非爱其财。而易之以羊等会说。