上海话侬晓得哇是啥意思(
侬晓得伐什么意思 -
侬晓得伐，这是上海的方言的一个简称，用普通话代表就是你知道吗，这样的一个意思。上海话，是吴语的一种方言，属于汉藏语系-汉语语族-吴语-太湖片-苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语，是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，..
回答：意思就是：你这个知道吗？ 这是个疑问句，晓得伐就是知道吗的意思
侬晓得伐，这是上海的方言的一个简称，用普通话代表就是你知道吗，这样的一个意思。上海话，是吴语的一种方言，属于汉藏语系-汉语语族-吴语-太湖片-苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语，是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，..
回答：意思就是：你这个知道吗？ 这是个疑问句，晓得伐就是知道吗的意思
侬是不可能晓得额。--你是不可能知道的阿拉吃死特侬了---我要定你了（非追到你不可）侬则刚糟西。--你这个傻瓜还有不懂的给我留言，
阿拉就是上海人啊！！呵呵，侬晓得伐，捣浆糊就是“瞎搞八搞”的意思，也可以说“瞎七搭八”。就是不按正规办事！！有时也可以用于乱搞女人的意思。这下侬晓得拉？
麻烦上海的朋友帮我把以下话用上海话的文字翻译出来? -
侬增饿要帮无夜被字拉夜到伐？不不，侬晓得伐？无已经爱上侬了，但是无一眼啊伐后悔，无会德等侬，侬刚古侬会用语爱无捏木无保护无帮夜到拉夜被字，无等侬来得（DEI第1声）西侬饿诺言，侬刚侬是无饿真名提子，无相信侬，因为提使啊流眼里四了，个就是无夜天字了给百度里公布的爱情丝移说完了。
我在想你是弄错了。上海话很有意思，（侬晓得伐？
你知道吧,我是真的很喜欢你! 用上海话怎么说? -
侬晓得伐，唔真额老欢喜侬额，
。有人说类似于吴语句式(上海话)其实完全不一样的，上海话如：“侬晓得哇？”、“叫伊拉来好勿啦？”(叫他们来好吗？)。在芜湖话里都说哈好、哈来，这个“哈”也可以说成“个”，如“个行，个中，个照”和毗邻的南京话更近(三个词都是“行不行”的意思)。芜湖方言既然是江淮官话与吴语的混杂，但是芜湖方言希望你能满意。
知道了上海话怎么说 -
楼上那个人是抄的根本就不是上海话。真正的上海话知道了=阿拉小得了。
上海话内裤叫“短裤”。