“完全正确”用英文怎么翻译。一定要地道的!!
“完全正确”用英文怎么翻译。一定要地道的!! -
我想说，completely correct是很少听见的. 如果形容这件事是完全正确，没有错误的话，可以说100 percent correct.其他exactly, definitely, absolutely, totally是对别人看法的完全肯定.
22 但是suppose是更加地道的英式英语，而且经常用在否定句中。Suppose is more characteristic of British English and is often used in the negative.23 典型的意大利式建筑或者可以说是地道的罗马式。Typical Italy building or we can call rome style.24 对呀，但是这不太像地道的中国。这里很多东西后面会介绍。
我想说，completely correct是很少听见的. 如果形容这件事是完全正确，没有错误的话，可以说100 percent correct.其他exactly, definitely, absolutely, totally是对别人看法的完全肯定.
22 但是suppose是更加地道的英式英语，而且经常用在否定句中。Suppose is more characteristic of British English and is often used in the negative.23 典型的意大利式建筑或者可以说是地道的罗马式。Typical Italy building or we can call rome style.24 对呀，但是这不太像地道的中国。这里很多东西后面会介绍。
如果是地道的英文网页导航，这些都要用一到两个词概括：1. About (如果你这个网页已经是学院的网页，那么就直接用about表示简介就行了）2. Faculty 3. Staff 4. Teaching & Research 5. 这个没地道的6. Students 7. Communication 8. Enrollment & Career 9. Alumni 10. Q & A 或者Contact 是什么。
Hi, I would like to know that if my graduate paper is being approved, do I have to pay for publishing cost and other related fees? If I do, how is the total cost calculated?
英语翻译这两句翻成英文怎么说呢,要地道 -
翻译如下：翻译这两句Translate these two sentences 例句：由于的我的英文不怎么样，可能不懂翻译这两句用途很广、简短又实用的语言。Because my English is not good enough, the translation software may notknow to translate this two sentences use is very wide, brief and practicallanguage到此结束了？。.
[我将完全信任你] 说的不是具体某一件事。比如，我信任你说的话，那可以用I trust what you said.[我完全信任你]这里感觉是泛指，信任对方做的事，说的话和为人等等。个人觉得可以这样表述：I have faith in you. 或You have my complete trust到此结束了？。.
请英文高手将下列翻译翻的地道一点~地道!地道!地道!一定要地道!
Our production elements: wood drying, reasonable selection of tools, environmentally friendly PU paint. So the products are luxurious and natural!Timber imports in North America and Northern Europe, such as, Brazilian Rosewood, American black walnut, American red cherry, the American red 到此结束了？。
Shopping on line as constrasted with the traditional shopping, the biggest effect which shopping on line brings to us is saving time and money.Shopping on line is convinced and faster, it can be done just by clicking the mouse on the computer, there is no need to search the 希望你能满意。
...地道些,不用逐字翻译,意思对即可,但是一定要地道 -
we should live everyday with passion, and march forward to our dreams. This also reflects the responsibility to work, study and life.I hope one day I could hear the evaluation is “China, a country full of passion”.不采纳我的翻译版本也没关系哈，练练翻译技巧，呵呵。
1. I only like the woman which achieves the great accomplishment.Once, my thought you have any greatly, but today as soon as sees, onlythen discovered your technology actually very rotten, you really makeme be disappointed!2. Night, long and cold fall night.参考一下吧等会说。