societe法语
societe是什么意思 《法语助手》法汉 -
societe 翻译成中文是:f. 社会;社团,团体,协会;群,伙;交往,社交界;公司société 音标:sɔsjete]n. f 1.〈旧>人与人之间的关系;群居生活,群居;社交关系,社交生活2. de ~ 集体的,社交的3. 交往4. 社会5. 群,伙;聚集在一起的人6. 社交界7. 协会,..
法律意义上的公司用société,如:有限责任公司société à responsabilité limitée (SARL);股份有限公司société anonyme (SA) 等但个别行业的企业习惯上用compagnie,如:航空公司compagnie aérienne;保险公司compagnie d'assurances 等还有呢?
societe 翻译成中文是:f. 社会;社团,团体,协会;群,伙;交往,社交界;公司société 音标:sɔsjete]n. f 1.〈旧>人与人之间的关系;群居生活,群居;社交关系,社交生活2. de ~ 集体的,社交的3. 交往4. 社会5. 群,伙;聚集在一起的人6. 社交界7. 协会,..
法律意义上的公司用société,如:有限责任公司société à responsabilité limitée (SARL);股份有限公司société anonyme (SA) 等但个别行业的企业习惯上用compagnie,如:航空公司compagnie aérienne;保险公司compagnie d'assurances 等还有呢?
这两个其实没什么大区别,一般出题也不会放在两个选项上。其实这两个都是新闻的意思。只不过一般前者被说成“社会新闻、社区新闻”,后者是“杂闻”。我的理解是societe较faits divers稍正式点。比如有个消防队去灭火,救了什么老太太,是societe。这是个政府部门参与的。再比如有人家的狗生了六只小狗等会说。
汉语中的“社会”这个词源于古籍,如“村闾社会”(唐代)“乡民社会”(宋代),“社”指的是土地之神,或者祭祀之所;“会”就是集合。英语中的“society”和法语中的“societe”均 源出于拉丁语“socius”,意为“伙伴”。日本学者在明治年间将英文“society”一词译为汉字“社会”。近代中国学者有帮助请点赞。
法国公司名称中的SA 是什么意思 -
有的公司名称后面有缩写“sa”是指本公司属于“股份公司”的意思。sa系法语societe anonym、意大利语societa anonima和西班牙语sociedad anonima的简称,均译为“股份公司”。
S.A.系法语Societe Anonym、意大利语Societa Anonima和西班牙语Sociedad Anonima的简写形式,均译为“股份公司”。是指公司资本为股份所组成的公司,股东以其认购的股份为限对公司承担责任的企业法人。股份公司产生于18世纪的欧洲,19世纪后半期广泛流行于世界资本主义各国,到目前,股份公司在资本主义国家的到此结束了?。
Societe Generale怎么读法 -
意思是法国兴业银行吧Societe Generale 音标注释[sə'saɪətɪ] ['dʒɛnərəl]
1.quel 或者quelle 我不确定的原因是因为society是英文单词,不是法语单词。如果是阳性就是第一个,如果是阴性就是第二个。法语相对应单词是societe,是阴性的。请注意是quelle,不是quell。2.Depuis。pour是代表即将。Il y a通常是用在非延续性状态的。Depuis是代表过去时刻延续的动作。因为前半句说等会说。
一些意大利公司名称后面常有S.R.L.或者spA是什么意思?还有一个是Sas...
SRL:(股份)责任有限公司。SPA:(共同)股份公司。SPA和SRL为意大利最普及的两种公司形式。SPA为意大利语societa per azioni之缩略称谓,指(共同)股份公司,SRL即意大利语societa a responsabilita limitata的简称,中文译为(股份)责任有限公司。
1 société 公司,viticole 酿造葡萄酒,这个就是Henri Lurton酿酒公司2 这里的意思是说由酿葡萄酒的人灌装的、拥有酿葡萄酒厂的地方灌装的,这里可以理解为原瓶灌装。酒的原产地不一定都是Château。3 这里分别用法语、英语和德语注明说酒中含亚硫酸盐。这个要说明一下,绝大多数红酒中都说完了。