r翻译成
为什么英文中“r”音要翻译成“l”音 -
这个习惯好像是从小日本那里学过来的，日本人没有R的音，所以英文的R全部翻译成L，中文不知道从哪个魂淡开始也这么翻译，但其实中文明明就有R这个音，比如那个上面那个本单说的罗密欧应该翻译成若米欧，你觉得哪个更接近原来的音呢，还有现在的库里，明明发音是科瑞，能好好翻译的东西非要学小日本，真是等会说。
这个习惯好像是从小日本那里学过来的，日本人没有R的音，所以英文的R全部翻译成L，中文不知道从哪个魂淡开始也这么翻译，但其实中文明明就有R这个音，比如那个上面那个本单说的罗密欧应该翻译成若米欧，你觉得哪个更接近原来的音呢，还有现在的库里，明明发音是科瑞，能好好翻译的东西非要学小日本，真是等会说。
这个习惯好像是从小日本那里学过来的，日本人没有R的音，所以英文的R全部翻译成L，中文不知道从哪个魂淡开始也这么翻译，但其实中文明明就有R这个音，比如那个上面那个本单说的罗密欧应该翻译成若米欧，你觉得哪个更接近原来的音呢，还有现在的库里，明明发音是科瑞，能好好翻译的东西非要学小日本，真是等会说。
这个习惯好像是从小日本那里学过来的，日本人没有R的音，所以英文的R全部翻译成L，中文不知道从哪个魂淡开始也这么翻译，但其实中文明明就有R这个音，比如那个上面那个本单说的罗密欧应该翻译成若米欧，你觉得哪个更接近原来的音呢，还有现在的库里，明明发音是科瑞，能好好翻译的东西非要学小日本，真是等会说。
本来在英语中应该发音为[r]的辅音却被翻译成了[l]辅音！比如：Robert翻译成罗伯特，Paris翻译成巴黎，Ukrain翻译成乌克兰……本人不是学外语的，但对语言学颇有兴趣，也许中国翻译界早有约定俗成吧？但感觉差异还是蛮大的，或许与我国南方人不善于发卷舌音，找不到适合的字而用以‘l’辅音开头的字翻等会说。
所以译作罗伯特而不是肉伯特，所以当罗马这个地名进入中国时，根据习惯译作罗马，而不是肉马。另外，罗马的英文一般写作Rome，要真的用较真将Rome音译过来，最后一个辅音me/m/几乎不发音，在中文中根本没有汉字与之对应，那就只能将Rome译作“肉”了，用单字表示一个地名就会在日常生活中产生很多不便，..
“R”和“L”哪个是左右? -
"R"是"right"的简写，quot;L"是"left"的简写。1、right 读音：英[raɪt] 美[raɪt]adv.立刻，马上；向右，右边；恰当地；一直adj.正确的；合适的；右方的；好的，正常的n.权利；右边；正确，正当；右手vt.纠正；扶直，使正；整理；补偿vi.（船舶等）复正，恢复平稳2、left 读还有呢？
L是单词left的首字母，意思是左边；R是单词right的首字母，意思是右边。一如何学习英语（1）当你决定认真去学习英语，第一件要做的事情不是去买一本语法书，而是训练自己的耳朵，去开始分辨并接受这门新语言所带来的独特声音。跳过在脑海里翻译成母语这一步，才能学会直接用英文去思考，否则你永远只是是什么。
为什么英语音译词中R发音的词翻译成中文中L发音的词,比如Richland——理 ...
这是一种约定俗成的翻译方法，我是这样理解的，
R是右，L是左，是right（右），left（左）的单词首字母。在耳机上：R：right 代表右边，指戴在右耳上L：left 代表左边，指戴在左耳上标有L/R的音频设备是用在双声道（立体声）系统，双声道信号在录制时是经过特殊的技术方法，因此要求还原时使用双声道听音设备。简单讲，录制一段马跑过到此结束了？。
26个英文字母翻译成汉字怎么写 -
26个英文字母，都是有音标的，你可以通过音标来学习发音，如果不会音标的话，可以记汉字的谐音。A（诶）B（比）C（西）D（第）E（衣）F（爱付）G（记）H（唉取）I（爱）J（姐）K（克唉）L（唉欧）M（唉母）N（恩）O（欧）P（屁）Q（口）R（阿）S（唉撕）T（体）U（油）V（喂等我继续说。
/r/就相当于中文的儿化音，/l/的话就是在发音的时候注意你结束这个单词之时，舌尖是顶在上牙齿与上颚之间的。