restroom汉译是什么
急求汉英翻译 -
卫生间 Restroom 或Washing Room 扶梯 Escalator 这是最地道说法！收银台 Cashier 或Checkout Counter 步行梯 Stairs 安全出口 Exit 观光梯 Glass Elevator 总服务台 General Information Desk 地下一层 B1 地下二层 B2 1号门 Gate 1 2号门 说完了。
办公室门牌可翻译为“the doorplate of the office”.各类科室的门牌汉译英1指挥中心management center 2设备机房machine room 3卫生间restroom 男士gentlemen 女士ladies 5更衣间dressing room 6应急物资储备室storeroom for emergency reserve 7教学室lecture room 8领导监控室monitor room 9后面会介绍。
卫生间 Restroom 或Washing Room 扶梯 Escalator 这是最地道说法！收银台 Cashier 或Checkout Counter 步行梯 Stairs 安全出口 Exit 观光梯 Glass Elevator 总服务台 General Information Desk 地下一层 B1 地下二层 B2 1号门 Gate 1 2号门 说完了。
办公室门牌可翻译为“the doorplate of the office”.各类科室的门牌汉译英1指挥中心management center 2设备机房machine room 3卫生间restroom 男士gentlemen 女士ladies 5更衣间dressing room 6应急物资储备室storeroom for emergency reserve 7教学室lecture room 8领导监控室monitor room 9后面会介绍。
(Outside the restroom.)RHETT: Come in.SCARLETT: Rhett!RHETT: Melanie, she's等会说。well. God rest her. She was theonly completely kind person I ever knew. Great lady. Avery great lady. Though she's dead. That makes it nicefor you, doesn't it?SCARLETT: Oh, how can you say such thi等会说。
上海“天山茶城”译成“emporium”，出入口是“passageway”。南京路老照片展览中有一张游行的照片，英文是“pageant”。查一下字典，这些词还真有这些意思，可谁在美国，英国见过这样的用语来着。卫生间有译成toilet的(那是马桶), 有wash room(洗衣房),就是没有restroom。至于WC,我至今不知道出自何处。有一次我用到此结束了？。
急求!!!英语小笑话带翻译 -
In the restroom sof that cybercafe,dad connected to mom.并在网吧的洗手间你妈和我使用了超级链接，Mom at that time made some downloads from dad"s memorystick.那时你妈从我的随身插硬盘下载一些数据，When dad finished up loading wed is covered we used no firewall.当我完成上传时，..
① 厕所② WC ③ men's room/women's room/restroom ① 真遗憾② it's a pity ③ that's too bad/it's a shame（it's a pity说法太老）① 裤子② trousers ③ pants/slacks/jeans ① 修理② mend ③ fix/repair ① 入口② way in ③ entrance ① 出口② way out ③ 说完了。
...in Esi's school study together?的意思是什么? -
1、汉语正说，英语反译比如：那个房间的窗户总是关着的。The windows of that room were never open.2、汉语反说，英语反译1）汉语用“无、不、没、非”等词表示全部否定，在英语中可用no, not, none, nothing, nor, neither等词以及否定前缀、后缀等来对应翻译。比如：学习外语离不开好的到此结束了？。
Crippled restroom. = Public toilet for the disabled（残疾人厕所）When you across hard you can ring TEL (号码).（字面意义：如果你通过艰难你可以响铃电话(号码)。）= In case of emergency, please call (号码). （紧急时请拨打(号码)。）Danger! Inhibition astraddle transgress. = 等会说。
英语中“china english”的正确英文解释是什么? -
① 厕所② WC ③ men's room/women's room/restroom ① 真遗憾② it's a pity ③ that's too bad/it's a shame（it's a pity说法太老）① 裤子② trousers ③ pants/slacks/jeans ① 修理② mend ③ fix/repair ① 入口② way in ③ entrance ① 出口② way out ③ 说完了。