plante翻译成中文
法语短语里为什么是les plantes vertes 而不是les plants verts...
法语中有单词plante n.f. 植物；作物；花草和plant n.m.表示苗，秧，苗木；les plantes vertes 说明是阴性的plante，即指绿色植物这类统称。如果有les plants verts，那么是翻译成绿色的秧苗。像中文“绿色植物”会比较常用，普遍吧，当做是个短语，而非绿色秧苗。
生命的历史就是在不断改变的星球上的生物进化史，并且从来没有哪一段时间像人类时代这样快速的改变着，
法语中有单词plante n.f. 植物；作物；花草和plant n.m.表示苗，秧，苗木；les plantes vertes 说明是阴性的plante，即指绿色植物这类统称。如果有les plants verts，那么是翻译成绿色的秧苗。像中文“绿色植物”会比较常用，普遍吧，当做是个短语，而非绿色秧苗。
生命的历史就是在不断改变的星球上的生物进化史，并且从来没有哪一段时间像人类时代这样快速的改变着，
菠萝ananas〔n.m. 又称“番梨”、“凤梨”，但有人认为凤梨和菠萝虽然长得差不多，但却不是同一种水果。凤梨和菠萝的叶子不同，凤梨叶子无齿，不用盐泡就可食，而菠萝叶带齿，需用盐水泡食；刀削时，凤梨包头浅，菠萝包头深；另，凤梨比菠萝好吃，更甜；常吃凤梨不会象吃菠萝那么上火plante 等我继续说。
] plante xérophyte originaire d'Amérique du Sud (nord du Brésil, Amérique centrale, Caraïbes)] ; Ananas comosus [拉]2. 蕃荔枝anone [n.f. 又称“佛头果”、“释迦果”、“唛螺陀”、“洋菠萝”、“银档蚂蚁果”、“林擒”。 ; anona [西] ; Annona squamosa [拉] ; 希望你能满意。
真正懂法语的人帮忙来翻译下 -
1. 你需要向光的植物，一份面朝光亮的爱情.vous avez besoin d'un plante donnant sur le soleil et d'un amour donnant sur la lumière.2. 谁在你淡蓝色的梦里？Qui est dans votre rêve bleu?3. 明天醒来，你依旧是王子，而我，不再是你的骑士.Demain, dès votre réveil, vous serez 说完了。
公园可这样的事，作为会议地点，因此现在grazes汉尼拔在这里。汉尼拔是一个白马，但实际上是汉尼拔的艺术。模具，雕塑家seraphina楞次hergebracht 。它代表该neukölln区政府，竞争，为美化公园已经发出。楞次，赢得了竞争，虽然（或因为）他们不知道到底他们会如何设计公园。只是简单：你计划一次过表演后面会介绍。
...bronze 2.satin chrome plante 3.brushed brass 4.roro-tone...
brushed bronze 2.satin chrome plante 3.brushed brass 4.roro-tone-dark 翻译； 拉丝青铜2.satin 铬普兰特3.brushed 黄铜4.roro-tone-dark 滚调暗，
提供证据来证明，在应**税所得中，应**税所得和市场收益率间的关联性系“混杂”程度的因变量（应变量）。Ayers，Jiang和Laplante于2009年提供证据证明，应**税所得和市场收益率间的关联性系应**税所得“混杂”程度的因变量。noise，这里直译为“噪音”，化译（引申）为混杂、干扰因素供参是什么。
把《愿小树苗健康成长》全文翻译成法语 -
Les enfants aimables, toutes les fois que je pense à toi, réapparaît actuellement ces plante de vitalité de suffisance petite.Vous ressemblez à la petite plante pour être même, la branche molle, la feuille vert clair, prises vous enracinez sur la terre fertile, se说完了。
种下理想便能成功Ingen kan ta ditt valg 无人能挡Bare plante tvil 埋下质疑Det er så mange veier å gå长路漫漫Mange mål som kan nåes om du våger 敢于做便能达到目标å tro på at du har det som skal til 相信自己有希望你能满意。