otherwise翻译
otherwise中文翻译 -
otherwise意思是“否则；另外；在其他方面”。双语例句：1. Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？2. Psychological twists perk up an otherwise predictable story line.心理转折使原本老套的故事情节变得生动有趣。3. Don't 希望你能满意。
1、otherwise：直接源自中古英语的othre wise；最初源自古英语的on othre wisan，意为在其他方面。wise的基本意思是“聪明的，有才智的，明智的”，可指某人的头脑灵活或做某事的正确性，意味着具有广博知识和丰富的经验。2、whats more：more用作副词是many和much的比较级，可构成多数两个或两个以上音好了吧！
otherwise意思是“否则；另外；在其他方面”。双语例句：1. Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？2. Psychological twists perk up an otherwise predictable story line.心理转折使原本老套的故事情节变得生动有趣。3. Don't 希望你能满意。
1、otherwise：直接源自中古英语的othre wise；最初源自古英语的on othre wisan，意为在其他方面。wise的基本意思是“聪明的，有才智的，明智的”，可指某人的头脑灵活或做某事的正确性，意味着具有广博知识和丰富的经验。2、whats more：more用作副词是many和much的比较级，可构成多数两个或两个以上音好了吧！
回答：otherwise本意是“否则”和“在其他情况下”，根据不同的上下文可以选择不同的词来翻译它。这句话我译为： 【当我们的部队在其他地方的作战态势一片黯淡的情况下，北非是唯一的亮点】供参考。
在这个句子中，quot;otherwise"可以翻译为"否则"或者"不然"。句子可以翻译为：quot;尽情享受一些你在其他情况下不会喜欢的东西"或者"给自己一些你平时不会享受的东西"。这里的"otherwise"表示在其他情况下，一般情况下，或者平时不会去做某事或者不会去享受某事。
they might not otherwise want里的otherwise是什么意思? -
otherwise是副词，在从句中作条件状语。意思是“如果不这样”、“否则”……全句是：广告的确能诱使人们购买那些他们本来不想买的东西。
otherwise在这里可能是原本，本来的意思，做形容词用；全文意思：许多人想要租车开，是因为他们可以开到比他们原本买得起的更加昂贵的车！
otherwise放在句尾是什么意思? -
other wise放在句尾的意思是：其它改变。比如The mechanism may be that HPV infection result in LC reducing and deficit of local immunefunction and other wise.喉癌的发生机理可能是由于HPV感染引起LC减少，局部免疫功能降低和其它改变。other wise的意思：否则；其它改变。
你会因为看过广告以后就穿不同的衣服或者买那些（如果你没有看过广告）就不会买的衣服吗？Otherwise在英语中经常出现在一句话中表示如果和前面条件相反的情况。在这题中就是：如果你没有看到那些广告。第二题选A 学生们（答题前）先浏览了一遍试卷，发现了一些如果没有提前浏览试卷就不会发现的错误。..
关于otherwise的翻译 -
而would have been后实际上省略的是greater 其中would have been表示“本应该却没有……“，是过去将来完成时，是对既成事实的后悔性说法，所以，otherwise本身的三个意思：“不同的，在其他方面，否则”，这里取“否则”，或者译为“要不是……的话就……了”，灵活一点翻译让人听懂就行。
otherwise和what's more虽然有时候在词义上都可以翻译为“此外”，但是二者的区别还是比较明显的。一是词义有所区别，二是体现的关系不同。otherwise连接的两个句子成分是一种并列或相对关系。what's more体现的是一种递进关系。具体如下：otherwise意为~除此之外，在其他方面，暗含“相对来说、有所不同好了吧！