occupe的翻译是:什么意思
Je suis très occupé 什么意思 -
Je我suis是(系动词相当于英语的be)tres非常occupe忙碌翻译成我现在非常忙三楼那个人说的可以看出说这句话的人是个男的的确法语名词形容词有阴阳性之分男的用阳性女的用阴性所以从occupe可以看出说话者是男的如果是女的说的话要把occupe改成occupee 但发音时一样的希望我的是什么。
管好你自己的生活就行了,其他那些人要怎么生活随他们便好了。s'occuper de 关心。。。entendre 要。。。愿意。。。你句子后面有个错:comme ils i entendent ,应该是:comme ils l'entendent .
Je我suis是(系动词相当于英语的be)tres非常occupe忙碌翻译成我现在非常忙三楼那个人说的可以看出说这句话的人是个男的的确法语名词形容词有阴阳性之分男的用阳性女的用阴性所以从occupe可以看出说话者是男的如果是女的说的话要把occupe改成occupee 但发音时一样的希望我的是什么。
管好你自己的生活就行了,其他那些人要怎么生活随他们便好了。s'occuper de 关心。。。entendre 要。。。愿意。。。你句子后面有个错:comme ils i entendent ,应该是:comme ils l'entendent .
Le numero que vous avez compose est occupe, veuillez l'appeler unterieurement你所拨打的电话正忙,请今后再拨。我是从阿尔及利亚回来的,这是我自己记下来的。
je m'en occupe 是对的如果是自反动词,就不会有直接宾语了也就是说不会有les 要提前,
icare是什么意思? -
icare这个词汇的来源是法语,“icare”为“Regard plein de tendresse et de sollicitude que l’on porte aux personnes dont on s’occupe”(对自己照顾的人满怀关爱、关切和照顾的态度)。由此可知,icare指的是对自己照顾的人怀有无限关爱和热情的态度。于是,icare这个单词在英语中被翻译为“care到此结束了?。
我的小宝贝(小雨)你占据源语言可能是:法语mon petit poussin(xiaoyu) es-tu occupe
法语代动词的绝对意义是什么意思 -
绝对意义中的自反代词不起宾语的作用,只是区别于普通动词的一种标志,相当于固定搭配。例句1:Je m'intéresse beaucoup au français.翻译:我对法语很感兴趣。例句2:Ma mère s'occupe de tout à la maison.翻译:我母亲打扫整间屋子。
意思是庆祝乔迁之喜而组织的饭局或party.这里的il est souvent invité pour les crémaillère des nouveaux arrivés 是说新住户搬来后,他经常被邀请去参加庆祝乔迁之喜的活动,吃饭,party之类的。意思明白了,翻译得时候灵活掌握,翻译成他经常被新搬迁的住户邀请去吃饭(庆祝乔迁之喜)也可以。
请法语达人为我翻译以下句子。 -
CHIARA MASTROIANI 不再单独居住在巴黎,在她的新朋友照顾她女儿期间,她与LAURA SMET 一起散步(闲逛)。我自学的法语,尽我所能了。
On ne doit pas s'occuper des affaires du voisin,même s'il s'occupe des nôtres.不要去插手邻居的事,即使他管我们的闲事。On n'aime guère que des étrangers viennent faire des observations à vos collaborateurs.人们不大喜欢局外人来评论自己的合作者。On perd sa peine à ob有帮助请点赞。