kills直译
kills直译 -
kills v. 杀死( kill的第三人称单数); 使停止[结束,失败]; 破坏,减弱,抵消; 使痛苦,使受折磨;[例句]All this questioning is so analytical and clinical& it kills romance.整个询问分析性和逻辑性太强,浪漫的气息荡然无存。
如果前面是第三人称单语,可以用kills ,其他的都用kill.kill(s) me ,直译-杀死我,意译-摧毁我,
kills v. 杀死( kill的第三人称单数); 使停止[结束,失败]; 破坏,减弱,抵消; 使痛苦,使受折磨;[例句]All this questioning is so analytical and clinical& it kills romance.整个询问分析性和逻辑性太强,浪漫的气息荡然无存。
如果前面是第三人称单语,可以用kills ,其他的都用kill.kill(s) me ,直译-杀死我,意译-摧毁我,
school kills的意思是:学校杀戮1、school 英[skuːl] 美[skul]n. 学校;学院;学派;鱼群vt. 教育短语Milesian school 米利都学派Hotchkiss School 霍奇科斯学校; 霍奇基斯中学; 霍奇基斯学校; 霍奇基斯asheville school 阿什维尔中学; 阿什维尔学校; 美国阿什维尔中学2还有呢?
解析:直译:多愁善感很痛苦(可以杀了我)意为:多愁善感的痛苦犹如死亡般折磨着我---陈绮贞《sentimental kills》原词及翻译如下:Everytime when I fall asleep 每当我睡着的时候I wish I won''t pretend to sleep 我希望我不要假装睡着Oh~no 喔~不Maybe I am a freak 或许我是个怪人还有呢?
it really kills me that I can not give her a baby -
这个大概是老友记里面,Chandler 说道自己不能让MOnica 怀孕的时候吧。(好像是第十季当Chandler 跟那位怀孕的年轻母亲谈话那会儿)。意思就是说(直译):我不能给她一个宝贝/小孩(即使说我不能让她怀孕这个事实)真的杀了我。意译:我不能让她怀孕,这是事实让我难受的仿佛要死了一样。
“everything that kills me makes me feel alive”直译:杀死我的一切让我感觉活着含义:死亡让我感受到存在的意义;置之死地而后生来源:出自美国流行摇滚乐队“共和时代”演唱的一首歌曲《Counting Stars》,词曲由瑞恩·泰德个人谱写,歌曲收录在其第三张录音室专辑《Native》,为该专辑的第三支说完了。
翻译;Kiss away how it feels/and kills on the mouths of all my...
直译法:吻,是怎样的/因为他,我伤害了朋友.意译法:因为女人,我的朋友离我远去(或我离他们而去)给我悬赏哦^_^
直译是“再美好的誓言也会被期限杀死”,意思是,到了期限,誓言就不管用了。这么说应该符合英语的说法,凭我的语感。再简洁点就是“deadline kills vow”,也行。语气没那么强烈。也可以说“every vow has its time limit”每个誓言都有期限。但总感觉这样说不太地道。建议你采用第一种。我雅思7还有呢?.
寻找几款代表各种罪恶的香水 香味变态的香水也行 ~ 例如 :Demeter的天 ...
声明:前面是品牌,后面是香水名字,中文部分乃是直译Lanvin - My Sin 我的罪孽Vivienne Westwood - Boudoir Sin Garden 闺房罪之花园Juliette Has A Gun - Lady Vengeance 复仇女士Christian Audigier - Love kills Slowy 爱正消亡Etat Libre d'Orange - Charogne 腐尸Akon - Konvict 犯罪等会说。
when he's really in trouble.直译:小孩子要中间名,纯粹是为了让他知道他啥时候真的有麻烦了。意译:起个全名就为了揍孩子前可以底气十足地喊出来。It's not the fall that kills you; it's the sudden stop at the end.跳楼的时候,“啊——”的时候还没死,“啪!”那才是死了。