inception翻译成中文
电影盗梦空间inception怎么又翻译成奠基呢 -
inception本意为初期，开端，可理解为为以后打下基础，故可翻译为“奠基”。inception [英][ɪnˈsepʃn][美][ɪnˈsɛpʃən]n.开始，开端，初期； 获得学位；例句：1、For which phases of the SOA application life cycle ( inception through decomm还有呢？
Inception这个词是观点植入的意思。指电影中两次的观点植入（cobb对他老婆的，小组对那个年轻人的）。翻译成盗梦空间是指在多层空间的梦里盗取别人的思想，进行自己的思想植入。和原标题其实是一样意思的。
inception本意为初期，开端，可理解为为以后打下基础，故可翻译为“奠基”。inception [英][ɪnˈsepʃn][美][ɪnˈsɛpʃən]n.开始，开端，初期； 获得学位；例句：1、For which phases of the SOA application life cycle ( inception through decomm还有呢？
Inception这个词是观点植入的意思。指电影中两次的观点植入（cobb对他老婆的，小组对那个年轻人的）。翻译成盗梦空间是指在多层空间的梦里盗取别人的思想，进行自己的思想植入。和原标题其实是一样意思的。
O(∩_∩)O哈哈~，Inception《盗梦空间》只是咱们这样翻译过来的，其实是奠基的意思。在电影中，一直出现的盗梦空间，真正的英文是Extraction
Inception的意思，根据Merriam-Webster的解释， 是「an act, process, or instance of beginning.」但是电影取Inception为名，我推测和词语的意义关联不大，而与词语的构成有紧密联系。Inception为拉丁语源，拉丁语incipere，“to take in hand, to begin", 而其间前缀"in-" 意指“in, inside", 说完了。
美国电影《谍中谍》英文片名直译不什么的什么 -
《碟中谍》的英文原名是MissionImpossible，直译是不可能的任务，但大陆却翻译成碟中谍。MissionImpossible的中文译名还要从19年前的第一部说起。1996年《碟1》上映，这部动作大片讲的是布拉格的美国使馆工作人员偷走了CIA的半份间谍名单，而阿汤哥扮演的特工亨特的任务就是去找回名单。这份名单藏在一张磁碟中等会说。
片名“inception”一词，在片中指的是通过梦境中的思想植入，改变他人原本根深蒂固的思想。以往在某些有超现实元素的悬疑作品里经常看到催眠高手用一通电话甚至一个眼神就把人催眠，然后指使他做任何事。实际上在现实中这是不可能办到的。人的心理拥有很强的防御机制，心理学上的研究表明催眠师很难让被有帮助请点赞。
“Inception”为什么翻译为《盗梦空间》? -
对这个词，有的网站翻译成奠基，就像cobb说的，一个想法的奠基，只有有了这个基础，那个想法会如病毒版扩散。而盗梦空间则是完全的意译，是根据影片的情节翻译的。刚开始他们盗斋藤的梦时他的助手前锋死了，所以梦空间开始坍塌。这就说明了梦空间的存在。而且这是一部科幻片，说这个名字有科幻片的味道后面会介绍。
个人认为这个译名是所有中文译名（奠基、全面启动等）中最棒的，因为这是基于全片故事内涵而不是英文原名翻译的。整部电影讲的三个主题就是：盗，梦，空间。
...tied fellow Best Picture nominee 'Inception' in total Oscars...
影片Inception 紧随最佳影片提名，后来获得最佳摄影奖。应该就“紧追，紧随”的意思，
这是金手指游戏的选项吧？Disabled：不启用Enabled：启用Infinite time：无限时间Infinite char selection time：无限角色选择时间Inf Lives：无限生命Invincible：无敌Char Selection：角色选择Inf Energy：无限能量Stage Selection：场景选择，